Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 158608 | 机动燃油泵的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of motor fuel pumps | Instalación, mantenimiento y reparación de bombas de combustible para motores. |
| 37 | 158609 | 注塑机的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of moulding machines | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas de moldeo. |
| 37 | 158610 | 自动人行道的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of moving pavements | Instalación, mantenimiento y reparación de pavimentos móviles. |
| 37 | 158611 | 自动人行道的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of moving sidewalks | Instalación, mantenimiento y reparación de aceras móviles. |
| 37 | 158612 | 移动楼梯的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of moving staircases | Instalación, mantenimiento y reparación de escaleras móviles. |
| 37 | 158613 | 移动楼梯的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of moving stairways | Instalación, mantenimiento y reparación de escaleras móviles. |
| 37 | 158614 | 办公设备和机器的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of office equipment and machines | Instalación, mantenimiento y reparación de equipos y máquinas de oficina. |
| 37 | 158615 | 办公设备及机器的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of office machines and equipment | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas y equipos de oficina. |
| 37 | 158616 | 油分离器的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of oil separators | Instalación, mantenimiento y reparación de separadores de aceite. |
| 37 | 158617 | 包装机械的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of packaging machines | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas de envasado. |
| 37 | 158618 | 人行天桥的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of passenger bridges | Instalación, mantenimiento y reparación de puentes peatonales. |
| 37 | 158619 | 乘客电梯的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of passenger elevators | Instalación, mantenimiento y reparación de ascensores de pasajeros. |
| 37 | 158620 | 乘客电梯、自动人行道、人行天桥、自动扶梯和楼梯升降机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of passenger elevators, moving sidewalks, passenger bridges, escalators and stairway lifts | Instalación, mantenimiento y reparación de ascensores de pasajeros, pasillos rodantes, puentes peatonales, escaleras mecánicas y salvaescaleras. |
| 37 | 158621 | 乘客电梯、自动人行道、人行天桥、自动楼梯和楼梯升降机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of passenger elevators, moving sidewalks, passenger bridges, moving stairways and stairway lifts | Instalación, mantenimiento y reparación de ascensores de pasajeros, pasillos rodantes, puentes peatonales, escaleras móviles y salvaescaleras. |
| 37 | 158622 | 乘客电梯的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of passenger lifts | Instalación, mantenimiento y reparación de ascensores de pasajeros. |
| 37 | 158623 | 乘客电梯、自动人行道、人行天桥、自动扶梯和楼梯升降机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of passenger lifts, moving pavements, passenger bridges, escalators and stairlifts | Instalación, mantenimiento y reparación de ascensores de pasajeros, pasillos rodantes, puentes peatonales, escaleras mecánicas y salvaescaleras. |
| 37 | 158624 | 乘客电梯、自动人行道、人行天桥、自动楼梯和楼梯升降机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of passenger lifts, moving pavements, passenger bridges, moving staircases and stairlifts | Instalación, mantenimiento y reparación de ascensores de pasajeros, pasillos rodantes, puentes peatonales, escaleras móviles y salvaescaleras. |
| 37 | 158625 | 光伏电池和组件的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of photovoltaic cells and modules | Instalación, mantenimiento y reparación de células y módulos fotovoltaicos. |
| 37 | 158626 | 光伏组件的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of photovoltaic modules | Instalación, mantenimiento y reparación de módulos fotovoltaicos |
| 37 | 158627 | 发电设备的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of power generating apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos generadores de energía. |
| 37 | 158628 | 压力调节器的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of pressure regulators | Instalación, mantenimiento y reparación de reguladores de presión. |
| 37 | 158629 | 印刷机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of printing machines | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas de impresión. |
| 37 | 158630 | 印刷机及其零部件的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of printing machines and parts thereof | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas de impresión y sus piezas. |
| 37 | 158631 | 印刷机的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of printing presses | Instalación, mantenimiento y reparación de imprentas. |
| 37 | 158632 | 印刷机及其他出版业用机械的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of printing presses and other machinery for use in the publishing industry | Instalación, mantenimiento y reparación de imprentas y demás maquinaria para su uso en la industria editorial. |