Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 157483 | 洞穴气候室的建造 | construction of speleoclimatic chambers | construcción de cámaras espeleoclimáticas |
| 37 | 157484 | 体育场馆建设 | construction of sports arenas | construcción de estadios deportivos |
| 37 | 157485 | 马厩的建造 | construction of stables | construcción de establos |
| 37 | 157486 | 钢结构施工 | construction of steel fabrications | construcción de estructuras de acero |
| 37 | 157487 | 钢结构施工 | construction of steel structures | construcción de estructuras de acero |
| 37 | 157488 | 原油生产设施的建设 | construction of structures for the production of crude oil | construcción de estructuras para la producción de petróleo crudo |
| 37 | 157489 | 天然气生产设施的建设 | construction of structures for the production of natural gas | construcción de estructuras para la producción de gas natural |
| 37 | 157490 | 原油储存设施的建设 | construction of structures for the storage of crude oil | construcción de estructuras para el almacenamiento de petróleo crudo |
| 37 | 157491 | 天然气储存设施的建设 | construction of structures for the storage of natural gas | construcción de estructuras para el almacenamiento de gas natural |
| 37 | 157492 | 原油运输构筑物的建设 | construction of structures for the transportation of crude oil | construcción de estructuras para el transporte de petróleo crudo |
| 37 | 157493 | 天然气运输构筑物的建设 | construction of structures for the transportation of natural gas | construcción de estructuras para el transporte de gas natural |
| 37 | 157494 | 阳光房的建造 | construction of sunrooms | construcción de soláriums |
| 37 | 157495 | 电信塔建设 | construction of telecommunication towers | construcción de torres de telecomunicaciones |
| 37 | 157496 | 贸易展览会展台的搭建 | construction of trade fair and exhibition stands | construcción de stands para ferias y exposiciones |
| 37 | 157497 | 输电线路建设 | construction of transmission lines | construcción de líneas de transmisión |
| 37 | 157498 | 隧道建设 | construction of tunnels | construcción de túneles |
| 37 | 157499 | 地下结构施工 | construction of underground structures | construcción de estructuras subterráneas |
| 37 | 157500 | 墙体建造 | construction of walls | construcción de muros |
| 37 | 157501 | 波浪能发电厂的建设 | construction of wave energy power plants | construcción de centrales eléctricas de energía undimotriz |
| 37 | 157502 | 风力发电厂的建设 | construction of wind power plants | construcción de centrales eólicas |
| 37 | 157503 | 建筑项目管理（建筑施工监理） | construction project management [building construction supervision] | gestión de proyectos de construcción [supervisión de la construcción de edificios] |
| 37 | 157504 | 建设项目管理（施工监理） | construction project management [construction supervision] | gestión de proyectos de construcción [supervisión de la construcción] |
| 37 | 157505 | 建筑维修服务 | construction repair services | servicios de reparación de construcciones |
| 37 | 157506 | 建筑服务 | construction services | servicios de construcción |
| 37 | 157507 | 为慈善目的提供建筑服务 | construction services for charitable purposes | servicios de construcción con fines benéficos |