Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 159258 | 贵金属开采 | mining for precious metals | extracción de metales preciosos |
| 37 | 159259 | 开采宝石 | mining for precious stones | extracción de piedras preciosas |
| 37 | 159260 | 稀土开采 | mining for rare earth | extracción de tierras raras |
| 37 | 159261 | 稀土开采 | mining for rare earths | extracción de tierras raras |
| 37 | 159262 | 铀矿开采 | mining for uranium | extracción de uranio |
| 37 | 159263 | 煤炭开采 | mining of coal | extracción de carbón |
| 37 | 159264 | 钻石开采 | mining of diamonds | extracción de diamantes |
| 37 | 159265 | 金属矿石开采 | mining of metal ores | extracción de minerales metálicos |
| 37 | 159266 | 金属开采 | mining of metals | extracción de metales |
| 37 | 159267 | 铀矿开采 | mining of uranium | extracción de uranio |
| 37 | 159268 | 手机电池充电服务 | mobile phone battery charging services | servicios de carga de baterías para teléfonos móviles |
| 37 | 159269 | 手机维修 | mobile phone repair | reparación de teléfonos móviles |
| 37 | 159270 | 移动式结构清洗 | mobile structure cleaning | Limpieza de estructuras móviles |
| 37 | 159271 | 移动结构清洁服务 | mobile structure cleaning services | Servicios de limpieza de estructuras móviles |
| 37 | 159272 | 手机电池充电服务 | mobile telephone battery charging services | servicios de carga de baterías para teléfonos móviles |
| 37 | 159273 | 手机维修 | mobile telephone repair | reparación de teléfonos móviles |
| 37 | 159274 | 混凝土成型 [建筑服务] | molding of concrete [construction services] | Moldeo de hormigón [servicios de construcción] |
| 37 | 159275 | 用于建筑目的的混凝土成型 | molding of concrete for construction purposes | moldeo de hormigón para fines de construcción |
| 37 | 159276 | 古迹修复 | monument restoration | restauración de monumentos |
| 37 | 159277 | 地毯除臭 | moquette deodorising | desodorización de moqueta |
| 37 | 159278 | 地毯除臭 | moquette deodorizing | desodorización de moqueta |
| 37 | 159279 | 地毯铺设服务 | moquette fitting services | servicios de instalación de moqueta |
| 37 | 159280 | 地毯铺设 | moquette laying | colocación de moqueta |
| 37 | 159281 | 地毯维修 | moquette repair | reparación de moqueta |
| 37 | 159282 | 地毯维修服务 | moquette repair services | servicios de reparación de moqueta |