AU37 Construcción y reparación - Agencia de Propiedad Intelectual J&C

Clasificación de marcas de Australia

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
37	159183	半导体制造设备和机械的维护、修理和清洁	maintenance, repair and cleaning of apparatus and machinery for manufacturing semi-conductors	Mantenimiento, reparación y limpieza de aparatos y maquinaria para la fabricación de semiconductores.
37	159184	半导体制造设备和机械的维护、修理和清洁	maintenance, repair and cleaning of apparatus and machinery for manufacturing semiconductors	Mantenimiento, reparación y limpieza de aparatos y maquinaria para la fabricación de semiconductores.
37	159185	炉子的维护、修理和重建	maintenance, repair and rebuilding of furnaces	Mantenimiento, reparación y reconstrucción de hornos
37	159186	光伏设备及装置的维护、修理和翻新	maintenance, repair and reconditioning of photovoltaic apparatus and installations	Mantenimiento, reparación y reacondicionamiento de aparatos e instalaciones fotovoltaicas.
37	159187	飞机的维护、修理、清洁和清洗	maintenance, repair, cleaning and washing of aircraft	mantenimiento, reparación, limpieza y lavado de aeronaves
37	159188	发电设备和装置的维护、保养和修理	maintenance, servicing and repair of apparatus and installations for generating power	Mantenimiento, servicio y reparación de aparatos e instalaciones para la generación de energía.
37	159189	家用和厨房电器的维护、保养和维修	maintenance, servicing and repair of household and kitchen appliances	Mantenimiento, revisión y reparación de electrodomésticos y aparatos de cocina.
37	159190	发电设备及装置的维护、保养和修理	maintenance, servicing and repair of power generating apparatus and installations	Mantenimiento, servicio y reparación de aparatos e instalaciones generadoras de energía.
37	159191	车辆的维护、保养和修理	maintenance, servicing and repair of vehicles	mantenimiento, servicio y reparación de vehículos
37	159192	武器系统的维护、保养和修理	maintenance, servicing and repair of weapon systems	mantenimiento, servicio y reparación de sistemas de armas
37	159193	发动机的维护、保养、调校和修理	maintenance, servicing, tuning and repair of engines	mantenimiento, servicio, puesta a punto y reparación de motores
37	159194	发动机和马达的维护、保养、调校和修理	maintenance, servicing, tuning and repair of engines and motors	Mantenimiento, servicio, puesta a punto y reparación de motores.
37	159195	发动机的维护、保养、调校和修理	maintenance, servicing, tuning and repair of motors	Mantenimiento, servicio, puesta a punto y reparación de motores.
37	159196	发动机和电机的维护、保养、调校和修理	maintenance, servicing, tuning and repair of motors and engines	Mantenimiento, servicio, puesta a punto y reparación de motores.
37	159197	手稿修复	manuscript book restoration	restauración de libros manuscritos
37	159198	手稿书籍修复服务	manuscript book restoration services	Servicios de restauración de libros manuscritos
37	159199	手稿修复	manuscript restoration	restauración de manuscritos
37	159200	手稿修复服务	manuscript restoration services	servicios de restauración de manuscritos
37	159201	大理石制品修复	marble work restoration	Restauración de trabajos en mármol
37	159202	大理石制品修复服务	marble work restoration services	Servicios de restauración de trabajos en mármol
37	159203	为水上交通工具维护和修理提供船舶干船坞服务	marine dry docking services for water vehicle maintenance and repair	Servicios de dique seco marítimo para el mantenimiento y reparación de vehículos acuáticos.
37	159204	海洋工程（施工服务）	marine engineering [construction services]	ingeniería naval [servicios de construcción]
37	159205	船舶舾装	maritime fitting out	equipamiento marítimo
37	159206	海上发射服务	maritime launching services	servicios de lanzamiento marítimo
37	159207	海上车辆维护和修理	maritime vehicle maintenance and repair	Mantenimiento y reparación de vehículos marítimos