Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 158908 | 除尘设备的维护和修理 | maintenance and repair of dust extraction apparatus | Mantenimiento y reparación de aparatos de extracción de polvo |
| 37 | 158909 | 土方机械的维护和修理 | maintenance and repair of earth moving equipment | Mantenimiento y reparación de maquinaria para movimiento de tierras |
| 37 | 158910 | 土方机械的维护和修理 | maintenance and repair of earth moving machines | Mantenimiento y reparación de maquinaria de movimiento de tierras |
| 37 | 158911 | 土方机械的维护和修理 | maintenance and repair of earth-moving machines | mantenimiento y reparación de maquinaria de movimiento de tierras |
| 37 | 158912 | 电动汽车充电站的维护和维修 | maintenance and repair of electric charging stations | mantenimiento y reparación de estaciones de carga eléctrica |
| 37 | 158913 | 电动汽车的维护和修理 | maintenance and repair of electric vehicles | mantenimiento y reparación de vehículos eléctricos |
| 37 | 158914 | 电器设备的维护和修理 | maintenance and repair of electrical appliances | mantenimiento y reparación de electrodomésticos |
| 37 | 158915 | 发电机组的维护和修理 | maintenance and repair of electricity generators | Mantenimiento y reparación de generadores eléctricos |
| 37 | 158916 | 电子显示面板的维护和维修 | maintenance and repair of electronic display panels | Mantenimiento y reparación de paneles de visualización electrónicos |
| 37 | 158917 | 电子导航定位设备和仪器的维护和修理 | maintenance and repair of electronic navigational and positioning apparatus and instruments | Mantenimiento y reparación de aparatos e instrumentos electrónicos de navegación y posicionamiento. |
| 37 | 158918 | 电梯的维护和修理 | maintenance and repair of elevators | mantenimiento y reparación de ascensores |
| 37 | 158919 | 能源发电装置的维护和修理 | maintenance and repair of energy generating installations | Mantenimiento y reparación de instalaciones generadoras de energía |
| 37 | 158920 | 汽车发动机的维护和修理 | maintenance and repair of engines for motor vehicles | mantenimiento y reparación de motores de vehículos de motor |
| 37 | 158921 | 农用设备的维护和修理 | maintenance and repair of farming equipment | mantenimiento y reparación de equipos agrícolas |
| 37 | 158922 | 鞋类保养与修理 | maintenance and repair of footwear | mantenimiento y reparación del calzado |
| 37 | 158923 | 家具的保养和修理 | maintenance and repair of furniture | mantenimiento y reparación de muebles |
| 37 | 158924 | 园艺工具的维护和修理 | maintenance and repair of garden tools | mantenimiento y reparación de herramientas de jardinería |
| 37 | 158925 | 燃气和电力装置的维护和维修 | maintenance and repair of gas and electricity installations | Mantenimiento y reparación de instalaciones de gas y electricidad. |
| 37 | 158926 | 天然气管道的维护和修理 | maintenance and repair of gas pipelines | mantenimiento y reparación de gasoductos |
| 37 | 158927 | 燃气轮机的维护和修理 | maintenance and repair of gas turbines | Mantenimiento y reparación de turbinas de gas |
| 37 | 158928 | 齿轮的维护和修理 | maintenance and repair of gears | mantenimiento y reparación de engranajes |
| 37 | 158929 | 停飞飞机的维护和修理 | maintenance and repair of grounded aircraft | mantenimiento y reparación de aeronaves en tierra |
| 37 | 158930 | 体操和体育用品的维护和修理 | maintenance and repair of gymnastic and sporting articles | Mantenimiento y reparación de artículos de gimnasia y deportivos. |
| 37 | 158931 | 计算机网络硬件的维护和维修 | maintenance and repair of hardware for computer networks | Mantenimiento y reparación de hardware para redes informáticas |
| 37 | 158932 | 数据处理设备的硬件维护和修理 | maintenance and repair of hardware for data processing apparatus | Mantenimiento y reparación de hardware para aparatos de procesamiento de datos. |