Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 158883 | 空调设备的维护和修理 | maintenance and repair of air-conditioning apparatus | mantenimiento y reparación de aparatos de aire acondicionado |
| 37 | 158884 | 飞机武器的维护和修理 | maintenance and repair of aircraft weapons | mantenimiento y reparación de armamento de aeronaves |
| 37 | 158885 | 飞机发动机的维护和修理 | maintenance and repair of airplane motors and engines | mantenimiento y reparación de motores de aviones |
| 37 | 158886 | 飞机武器的维护和修理 | maintenance and repair of airplane weapons | mantenimiento y reparación de armas de aviones |
| 37 | 158887 | 飞机的维护和修理 | maintenance and repair of airplanes | mantenimiento y reparación de aviones |
| 37 | 158888 | 会计设备的维护和修理 | maintenance and repair of apparatus for accounting | mantenimiento y reparación de aparatos de contabilidad |
| 37 | 158889 | 簿记设备的维护和修理 | maintenance and repair of apparatus for book-keeping | mantenimiento y reparación de aparatos para contabilidad |
| 37 | 158890 | 人造草坪的维护和修理 | maintenance and repair of artificial lawn | Mantenimiento y reparación de césped artificial |
| 37 | 158891 | 自动变速器的维护和修理 | maintenance and repair of automatic transmissions | Mantenimiento y reparación de transmisiones automáticas |
| 37 | 158892 | 汽车的保养和修理 | maintenance and repair of automobiles | mantenimiento y reparación de automóviles |
| 37 | 158893 | 车轴及其部件的维护和修理 | maintenance and repair of axles and parts thereof | mantenimiento y reparación de ejes y sus partes |
| 37 | 158894 | 自行车的保养和修理 | maintenance and repair of bicycles | mantenimiento y reparación de bicicletas |
| 37 | 158895 | 船舶的维护和修理 | maintenance and repair of boats | mantenimiento y reparación de embarcaciones |
| 37 | 158896 | 记账设备的维护和修理 | maintenance and repair of book-keeping apparatus | mantenimiento y reparación de aparatos de contabilidad |
| 37 | 158897 | 记账机的维护和修理 | maintenance and repair of book-keeping machines | Mantenimiento y reparación de máquinas de contabilidad |
| 37 | 158898 | 建筑设施的维护和维修 | maintenance and repair of building installations | mantenimiento y reparación de las instalaciones del edificio |
| 37 | 158899 | 燃烧器的维护和修理 | maintenance and repair of burners | mantenimiento y reparación de quemadores |
| 37 | 158900 | 露营设备的维护和修理 | maintenance and repair of camping equipment | mantenimiento y reparación de equipos de camping |
| 37 | 158901 | 车辆底盘部件和车身的维护和修理 | maintenance and repair of chassis parts and bodies for vehicles | Mantenimiento y reparación de piezas de chasis y carrocerías de vehículos |
| 37 | 158902 | 压缩机的维护和修理 | maintenance and repair of compressors | mantenimiento y reparación de compresores |
| 37 | 158903 | 计算机网络硬件的维护和维修 | maintenance and repair of computer network hardware | Mantenimiento y reparación de hardware de redes informáticas |
| 37 | 158904 | 无级变速器的维护和修理 | maintenance and repair of continuously variable transmissions | Mantenimiento y reparación de transmisiones de variación continua. |
| 37 | 158905 | 无线电系统和网络控制系统的维护和维修 | maintenance and repair of control systems for radio systems and networks | Mantenimiento y reparación de sistemas de control para sistemas y redes de radio. |
| 37 | 158906 | 制冷设备及装置的维护和维修 | maintenance and repair of cooling appliances and installations | Mantenimiento y reparación de aparatos e instalaciones de refrigeración. |
| 37 | 158907 | 双离合变速器的维护和修理 | maintenance and repair of dual-clutch transmissions | Mantenimiento y reparación de transmisiones de doble embrague |