Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 158558 | 数据处理设备的硬件安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of hardware for data processing apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de hardware para aparatos de procesamiento de datos. |
| 37 | 158559 | 隔热系统的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of heat insulation systems | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de aislamiento térmico. |
| 37 | 158560 | 供暖设备的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of heating apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de calefacción. |
| 37 | 158561 | 供暖系统的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of heating systems | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de calefacción. |
| 37 | 158562 | 供暖、通风和空调（HVAC）系统的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of heating, ventilation and air-conditioning [HVAC] systems | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado [HVAC]. |
| 37 | 158563 | 液压系统高压管路、软管和管道的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of high pressure lines, hosing and pipelines for hydraulic systems | Instalación, mantenimiento y reparación de líneas, mangueras y tuberías de alta presión para sistemas hidráulicos. |
| 37 | 158564 | 家用电器设备的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of household apparatus and appliances | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos y electrodomésticos. |
| 37 | 158565 | 液压设备的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of hydraulic equipment | Instalación, mantenimiento y reparación de equipos hidráulicos. |
| 37 | 158566 | 机械液压系统的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of hydraulic systems for machinery | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas hidráulicos para maquinaria. |
| 37 | 158567 | 车辆液压系统的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of hydraulic systems for vehicles | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas hidráulicos para vehículos |
| 37 | 158568 | 氢气装置的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of hydrogen installations | Instalación, mantenimiento y reparación de instalaciones de hidrógeno. |
| 37 | 158569 | 工业呼吸空气系统的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of industrial breathing air systems | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas industriales de aire respirable. |
| 37 | 158570 | 工业机械的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of industrial machinery | Instalación, mantenimiento y reparación de maquinaria industrial. |
| 37 | 158571 | 印刷机油墨计量装置的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of ink metering apparatus for printing presses | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos dosificadores de tinta para imprentas. |
| 37 | 158572 | 印刷机墨辊的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of ink rollers for printing presses | Instalación, mantenimiento y reparación de rodillos de tinta para imprentas. |
| 37 | 158573 | 太阳能系统逆变器、电池和电气连接设备的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of inverters, batteries and electrical connection apparatus for solar energy systems | Instalación, mantenimiento y reparación de inversores, baterías y aparatos de conexión eléctrica para sistemas de energía solar. |
| 37 | 158574 | 厨房设备的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of kitchen equipment | Instalación, mantenimiento y reparación de equipos de cocina. |
| 37 | 158575 | 厨房家具的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of kitchen furniture | Instalación, mantenimiento y reparación de muebles de cocina. |
| 37 | 158576 | 标签机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of labeling machines | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas etiquetadoras. |
| 37 | 158577 | 标签机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of labellers [machines] | Instalación, mantenimiento y reparación de etiquetadoras [máquinas]. |
| 37 | 158578 | 标签机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of labelling machines | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas etiquetadoras. |
| 37 | 158579 | 路灯的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of lamp posts | Instalación, mantenimiento y reparación de farolas |
| 37 | 158580 | 电梯的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of lifts | Instalación, mantenimiento y reparación de ascensores |
| 37 | 158581 | 路灯安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of light post luminaires | Instalación, mantenimiento y reparación de luminarias para postes de luz. |
| 37 | 158582 | 照明设备的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of lighting apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de iluminación |