Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 156563 | 货币点钞机租赁 | rental of currency-counting machines | alquiler de máquinas contadoras de billetes de banco |
| 36 | 156564 | 农场租赁 | rental of farms | alquiler de explotaciones agrícolas |
| 36 | 156565 | 公寓出租 | rental of flats | alquiler de apartamentos |
| 36 | 156566 | 出租公寓供住宅使用 | rental of flats for residential use | alquiler de apartamentos destinados para uso residencial |
| 36 | 156567 | 出租公寓、住宅、商业场所和办公室 | rental of flats, houses, commercial premises and offices | alquiler de apartamentos, casas, locales comerciales y oficinas |
| 36 | 156568 | 出租带家具的公寓 | rental of furnished apartments | alquiler de apartamentos amueblados |
| 36 | 156569 | 出租房屋供居住用途 | rental of houses for residential use | alquiler de casas destinados para uso residencial |
| 36 | 156570 | 土地租赁 | rental of land | servicios de alquiler de terrenos |
| 36 | 156571 | 出租钞票计数和分拣机 | rental of machines for counting and sorting banknotes | alquiler de máquinas contadoras y clasificadoras de billetes |
| 36 | 156572 | 出租硬币计数和分拣机 | rental of machines for counting and sorting coins | alquiler de máquinas contadoras y clasificadoras de monedas |
| 36 | 156573 | 出租用于清点和分拣货币的机器 | rental of machines for counting and sorting money | alquiler de máquinas contadoras y clasificadoras de dinero |
| 36 | 156574 | 出租纸币和硬币清点机 | rental of machines for counting banknotes and coins | alquiler de máquinas contadoras de billetes y monedas |
| 36 | 156575 | 出租用于清点或分拣纸币和硬币的机器 | rental of machines for counting or sorting banknotes and coins | alquiler de máquinas contadoras o clasificadoras de billetes y monedas |
| 36 | 156576 | 移动房屋出租[住宅住宿] | rental of mobile homes [residential accommodation] | alquiler de viviendas móviles [alojamiento residencial] |
| 36 | 156577 | 出租点钞机和分拣机 | rental of money counting and sorting machines | alquiler de máquinas contadoras y clasificadoras de dinero |
| 36 | 156578 | 共享办公空间出租 | rental of offices for co-working | alquiler de oficinas para el cotrabajo |
| 36 | 156579 | 纸币和硬币计数机的租赁 | rental of paper money and coin counting machines | alquiler de máquinas contadoras de billetes y monedas |
| 36 | 156580 | 出租纸币和硬币计数或分拣机 | rental of paper money and coin counting or sorting machines | alquiler de máquinas contadoras o clasificadoras de billetes y monedas |
| 36 | 156581 | 牧场租赁 | rental of pastures | alquiler de terrenos de pastoreo |
| 36 | 156582 | 支付终端租赁 | rental of payment terminals | alquiler de terminales de pago |
| 36 | 156583 | 永久住房租赁 | rental of permanent housing accommodation | alquiler de viviendas para alojamiento permanente |
| 36 | 156584 | 房地产租赁 | rental of real estate and property | alquiler de bienes inmuebles y propiedades |
| 36 | 156585 | 出租用于住宅用途的房地产 | rental of real estate for residential use | alquiler de bienes inmuebles destinados para uso residencial |
| 36 | 156586 | 住宅租赁 | rental of residential housing | alquiler de alojamientos residenciales |
| 36 | 156587 | 购物中心空间出租 | rental of shopping center space | alquiler de locales de centros comerciales |