Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 156613 | 证券和商品交易服务 | securities and commodities trading services | servicios de operaciones de valores y de materias primas |
| 36 | 156614 | 证券和商品交易服务 | securities and commodities transaction services | servicios de transacciones de valores y de materias primas |
| 36 | 156615 | 证券套利 | securities arbitrage | servicios de arbitraje de valores |
| 36 | 156616 | 证券套利服务 | securities arbitrage services | servicios de arbitraje de valores |
| 36 | 156617 | 证券经纪和交易服务 | securities brokerage and trading services | servicios de corretaje de valores y operaciones de valores |
| 36 | 156618 | 证券经纪和交易服务 | securities brokerage and transaction services | servicios de corretaje de valores y transacciones de valores |
| 36 | 156619 | 证券经纪服务 | securities brokerage services | corretaje de valores |
| 36 | 156620 | 证券存托服务 | securities deposit services | depósito de títulos |
| 36 | 156621 | 证券交易所报价 | securities exchange price quotations | cotización de precios bursátiles de valores |
| 36 | 156622 | 证券借贷 | securities lending | préstamos de valores |
| 36 | 156623 | 证券期权交易 | securities options trading | operaciones de opciones sobre valores |
| 36 | 156624 | 为他人进行证券期权交易 | securities options trading for others | operaciones de opciones sobre valores para terceros |
| 36 | 156625 | 证券投资组合管理 | securities portfolio management | gestión de carteras de títulos |
| 36 | 156626 | 证券交易执行服务 | securities trade execution services | servicios de ejecución de operaciones con valores |
| 36 | 156627 | 证券交易 | securities trading | servicios de operaciones de valores |
| 36 | 156628 | 通过互联网为他人提供证券交易和投资服务。 | securities trading and investing services for others provided via the Internet | servicios de negociación e inversión de valores para terceros prestados por internet |
| 36 | 156629 | 通过互联网提供的证券交易服务 | securities trading services provided via the Internet | servicios de operaciones con valores prestados por Internet |
| 36 | 156630 | 证券交易服务 | securities transaction services | servicios de transacciones de valores |
| 36 | 156631 | 证券、保险和房地产经纪 | securities, insurance and real estate brokerage | corretaje de valores, de seguros y de bienes inmuebles |
| 36 | 156632 | 抵押贷款证券化服务 | securitization services of mortgage loans | servicios de titulización de préstamos hipotecarios |
| 36 | 156633 | 年金承保服务 | services for the underwriting of annuities | suscripción de anualidades |
| 36 | 156634 | 保险索赔的解决 | settlement of insurance claims | liquidación de siniestros para seguros |
| 36 | 156635 | 再保险索赔的结算 | settlement of reinsurance claims | pago de indemnizaciones por siniestro en el ámbito de los reaseguros |
| 36 | 156636 | 股权融资 | share financing | financiación mediante recursos propios |
| 36 | 156637 | 股票交易 | share trading | negociación de acciones |