Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 142221 | 糖果是指不含药物的糖果 | sweets being non-medicated confectionery | dulces que son confitería no medicada |
| 30 | 142222 | 糖果是指不含药物的糖果制品 | sweets being non-medicated confectionery products | Los dulces son productos de confitería no medicinales. |
| 30 | 142223 | 糖浆烤栗子[糖果] | syrup coated roasted chestnuts [confectionery] | castañas asadas bañadas en almíbar [confitería] |
| 30 | 142224 | 糖浆烤栗子[糖果] | syrup-coated roasted chestnuts [confectionery] | castañas asadas recubiertas de almíbar [confitería] |
| 30 | 142225 | 糖浆和金黄糖浆 | syrups and golden syrup | jarabes y jarabe dorado |
| 30 | 142226 | 食品用糖浆和糖蜜 | syrups and molasses for food | jarabes y melaza para alimentos |
| 30 | 142227 | 糖浆和糖蜜 | syrups and treacles | jarabes y melazas |
| 30 | 142228 | 黏黏的[荷兰姜饼] | taai taai [Dutch gingerbread] | taai taai [pan de jengibre holandés] |
| 30 | 142229 | 塔布勒沙拉 | tabbouli | tabbouleh |
| 30 | 142230 | 食盐与芝麻混合 | table salt mixed with sesame seeds | sal de mesa mezclada con semillas de sésamo |
| 30 | 142231 | 餐桌糖浆 | table syrup | jarabe de mesa |
| 30 | 142232 | 塔布勒沙拉 | tabouli | tabulé |
| 30 | 142233 | 玉米片 | taco chips | patatas fritas con forma de taco |
| 30 | 142234 | 塔可酱 | taco sauce | salsa para tacos |
| 30 | 142235 | 墨西哥卷饼调味料 | taco seasonings | condimentos para tacos |
| 30 | 142236 | 玉米饼壳 | taco shells | tortillas para tacos |
| 30 | 142237 | 太妃糖 | taffy | caramelo |
| 30 | 142238 | 意大利宽面 | tagliatelle | tagliatelle |
| 30 | 142239 | 宽面条 [丝带面] | tagliatelle [ribbon pasta] | tagliatelle [pasta en cinta] |
| 30 | 142240 | 鲷鱼烧（日式鱼形糕点，内馅丰富多样） | taiyaki [Japanese fish-shaped cakes with various fillings] | taiyaki [pasteles japoneses con forma de pez y diversos rellenos] |
| 30 | 142241 | 罗望子[调味品] | tamarind [condiment] | tamarindo [condimento] |
| 30 | 142242 | 罗望子是一种调味品 | tamarind being condiment | el tamarindo como condimento |
| 30 | 142243 | 罗望子酸辣酱 | tamarind chutney | chutney de tamarindo |
| 30 | 142244 | 罗望子可用作调味品 | tamarind for use as a condiment | tamarindo para usar como condimento |
| 30 | 142245 | 罗望子酱 | tamarind paste | pasta de tamarindo |