Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 142171 | 糖、蜂蜜、糖蜜（食品用） | sugar, honey, molasses for food | azúcar, miel, melaza para la comida |
| 30 | 142172 | 糖、蜂蜜、糖浆 | sugar, honey, treacle | azúcar, miel, melaza |
| 30 | 142173 | 糖制蛋糕装饰 | sugar-based cake decorations | decoraciones para pasteles a base de azúcar |
| 30 | 142174 | 蛋糕上的糖制装饰品 | sugar-based decorations for cakes | Decoraciones a base de azúcar para pasteles |
| 30 | 142175 | 糖渍杏仁 | sugar-coated almonds | almendras recubiertas de azúcar |
| 30 | 142176 | 糖衣豆（糖果） | sugar-coated beans [confectionery] | frijoles recubiertos de azúcar [confitería] |
| 30 | 142177 | 糖渍咖啡豆 | sugar-coated coffee beans | granos de café recubiertos de azúcar |
| 30 | 142178 | 糖衣硬焦糖 | sugar-coated hard caramels | caramelos duros recubiertos de azúcar |
| 30 | 142179 | 无糖糖果 | sugar-free candies | caramelos sin azúcar |
| 30 | 142180 | 无糖口香糖 | sugar-free chewing gum | chicle sin azúcar |
| 30 | 142181 | 无糖口香糖[糖果] | sugar-free chewing gum [confectionery] | Chicle sin azúcar [confitería] |
| 30 | 142182 | 无糖口香糖，非医疗用途 | sugar-free chewing gums, not for medical purposes | Chicles sin azúcar, no destinados a uso médico. |
| 30 | 142183 | 无糖巧克力 | sugar-free chocolate | chocolate sin azúcar |
| 30 | 142184 | 无糖枫糖浆 | sugar-free maple syrups | jarabes de arce sin azúcar |
| 30 | 142185 | 无糖薄荷糖 | sugar-free mint candies | caramelos de menta sin azúcar |
| 30 | 142186 | 无糖薄荷糖 | sugar-free mint sweets | caramelos de menta sin azúcar |
| 30 | 142187 | 无糖糖果 | sugar-free sweets | dulces sin azúcar |
| 30 | 142188 | 糖渍花生 | sugared peanuts | cacahuetes azucarados |
| 30 | 142189 | sujebi [韩式意大利面汤] | sujebi [Korean-style pasta soup] | sujebi [sopa de pasta al estilo coreano] |
| 30 | 142190 | 苏杰比（一种主要由面片和肉汤组成的熟食） | sujebi [cooked dish consisting primarily of dough flakes with broth] | sujebi [plato cocinado que consiste principalmente en hojuelas de masa con caldo] |
| 30 | 142191 | 漆树粉[调味料] | sumac [seasonings] | zumaque [condimentos] |
| 30 | 142192 | 漆树[香料] | sumac [spice] | zumaque [especia] |
| 30 | 142193 | 漆树果可用作调味料 | sumac for use as a seasoning | zumaque para usar como condimento |
| 30 | 142194 | 圣代薄脆 | sundae wafers | galletas de helado |
| 30 | 142195 | 炸饭团 | supplì [rice croquettes] | supplì [croquetas de arroz] |