Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 142121 | 烹饪用淀粉 | starch for cooking | almidón para cocinar |
| 30 | 142122 | 淀粉面条 | starch noodles | fideos de almidón |
| 30 | 142123 | 用于烹饪的淀粉糖浆 | starch syrup for culinary purposes | jarabe de almidón para uso culinario |
| 30 | 142124 | 淀粉粉丝 | starch vermicelli | fideos de almidón |
| 30 | 142125 | 冰淇淋用淀粉基粘合剂 | starch-based binding agents for ice cream | Agentes aglutinantes a base de almidón para helados |
| 30 | 142126 | 淀粉类糖果 | starch-based candies | caramelos a base de almidón |
| 30 | 142127 | 淀粉类甜食 | starch-based sweets | dulces a base de almidón |
| 30 | 142128 | 用于肉汁的淀粉类增稠剂 | starch-based thickeners for gravy | Espesantes a base de almidón para salsas |
| 30 | 142129 | 用于使鲜奶油变硬的淀粉基增稠剂 | starch-based thickeners for stiffening whipped cream | Espesantes a base de almidón para dar consistencia a la crema batida |
| 30 | 142130 | 用于鲜奶油的淀粉基增稠剂 | starch-based thickeners for whipped cream | Espesantes a base de almidón para crema batida |
| 30 | 142131 | 牛排酱 | steak sauce | salsa para bistec |
| 30 | 142132 | 红豆沙馅蒸包 | steamed buns stuffed with red bean paste | bollos al vapor rellenos de pasta de judías rojas |
| 30 | 142133 | 红豆馅蒸包 | steamed buns stuffed with red beans | bollos al vapor rellenos de frijoles rojos |
| 30 | 142134 | 米饭 | steamed rice | arroz al vapor |
| 30 | 142135 | 蒸包 | steamed stuffed buns | bollos rellenos al vapor |
| 30 | 142136 | 钢切燕麦 | steel cut oats | avena cortada en acero |
| 30 | 142137 | 钢切燕麦 | steel-cut oats | avena cortada en acero |
| 30 | 142138 | 甜菊糖苷（天然甜味剂） | stevia [natural sweetener] | stevia [edulcorante natural] |
| 30 | 142139 | 甜菊提取物是一种天然甜味剂 | stevia extracts being natural sweeteners | Los extractos de stevia son edulcorantes naturales. |
| 30 | 142140 | 甜菊糖苷是一种天然甜味剂 | stevia glycosides being natural sweeteners | Los glucósidos de estevia son edulcorantes naturales. |
| 30 | 142141 | 甜菊糖基天然甜味剂 | stevia-based natural sweeteners | edulcorantes naturales a base de stevia |
| 30 | 142142 | 炖菜调味料 | stew seasoning mixes | mezclas de condimentos para guisos |
| 30 | 142143 | 甘草棒[糖果] | stick licorice [confectionery] | regaliz en barra [confitería] |
| 30 | 142144 | 炒面 | stir-fried noodles | fideos salteados |
| 30 | 142145 | 炒饭 | stir-fried rice | arroz salteado |