Clasificación de marcas de Australia
AU15 Instrumentos musicales
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 37332 | 由微处理器控制的乐器 | musical instruments controlled by microprocessor | instrumentos musicales controlados por microprocesador |
| 15 | 37334 | 音乐合成器 | musical synthesizers | sintetizadores musicales |
| 15 | 37335 | 管乐器 | musical wind instruments | instrumentos musicales de viento |
| 15 | 37336 | 乐器弱音器 | mutes for musical instruments | sordinas para instrumentos musicales |
| 15 | 37337 | 双簧管 | oboes | oboes |
| 15 | 37338 | 陶笛 | ocarinas | ocarinas |
| 15 | 37339 | 风琴 | organs | órganos |
| 15 | 37340 | 乐器踏板 | pedals for musical instruments | pedales para instrumentos musicales |
| 15 | 37341 | 乐器用的弦轴 | pegs for musical instruments | clavijas para instrumentos musicales |
| 15 | 37342 | 打击乐器 | percussion musical instruments | instrumentos musicales de percusión |
| 15 | 37343 | 穿孔音乐卷轴 | perforated music rolls | rollos de música perforados |
| 15 | 37344 | 钢琴罩，形状 | piano covers, shaped | fundas para pianos, adaptadas a su forma |
| 15 | 37345 | 钢琴键盘 | piano keyboards | teclados de piano |
| 15 | 37346 | 钢琴键 | piano keys | teclas de piano |
| 15 | 37347 | 钢琴弦 | piano strings | cuerdas de piano |
| 15 | 37348 | 钢琴 | pianofortes | pianofortes |
| 15 | 37349 | 钢琴 | pianos | pianos |
| 15 | 37350 | 弦乐器拨片 | picks for stringed instruments | plectros |
| 15 | 37351 | 琵琶（中国吉他） | pipa [Chinese guitars] | pipa [guitarras chinas] |
| 15 | 37352 | 可演奏的电子声音合成器 | playable electronic sound synthesizers | sintetizadores electrónicos de sonido para interpretación musical |
| 15 | 37353 | 拨片 | plectra | plectros |
| 15 | 37354 | 拨片 | plectrums | púas |
| 15 | 37359 | 竖笛（乐器） | recorders [musical instruments] | flautas dulces [instrumentos musicales] |
| 15 | 37360 | 已经 | reeds | lengüetas [música] |
| 15 | 37363 | 萨克斯管 | saxophones | saxofones |