Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103894 | 盥洗室冲水箱 | flushing cisterns for lavatories | cisternas de descarga para inodoros |
| 11 | 103895 | 马桶冲水箱 | flushing cisterns for toilets | Cisternas de descarga para inodoros |
| 11 | 103896 | 冲水马桶水箱 | flushing cisterns for toilets [water-closets] | Cisternas de descarga para inodoros [retretes] |
| 11 | 103897 | 冲水马桶水箱 | flushing cisterns for water-closets | Cisternas de descarga para inodoros |
| 11 | 103898 | 盥洗室冲水箱 | flushing tanks for lavatories | tanques de descarga para inodoros |
| 11 | 103899 | 马桶冲水箱 | flushing tanks for toilets | tanques de descarga para inodoros |
| 11 | 103900 | 马桶冲水箱（抽水马桶） | flushing tanks for toilets [water-closets] | tanques de descarga para inodoros [retretes] |
| 11 | 103901 | 冲水马桶水箱 | flushing tanks for water closets | tanques de descarga para inodoros |
| 11 | 103902 | 冲水马桶水箱 | flushing tanks for water-closets | tanques de descarga para inodoros |
| 11 | 103903 | 用于娱乐目的的泡沫发生器 | foam generators for entertainment purposes | generadores de espuma para fines de entretenimiento |
| 11 | 103904 | 烟雾机 | fog and smoke machines | Máquinas de niebla y humo |
| 11 | 103905 | 雾化器 | fog generators | generadores de niebla |
| 11 | 103906 | 车辆雾灯 | fog lights for vehicles | faros antiniebla para vehículos |
| 11 | 103907 | 雾机 | fog machines | máquinas de humo |
| 11 | 103908 | 用于消毒的雾化机 | fog machines for sterilising | máquinas de niebla para esterilización |
| 11 | 103909 | 用于消毒的雾化机 | fog machines for sterilizing | máquinas de niebla para esterilización |
| 11 | 103910 | 制雾机 | fog making machines | máquinas para fabricar niebla |
| 11 | 103911 | 用于消毒的雾化机 | fogging machines for sterilising | máquinas nebulizadoras para esterilización |
| 11 | 103912 | 用于消毒的雾化机 | fogging machines for sterilizing | máquinas nebulizadoras para esterilización |
| 11 | 103913 | 可折叠电水壶 | foldable electric kettles | hervidores eléctricos plegables |
| 11 | 103914 | 可折叠电水壶 | foldable kettles, electric | hervidores plegables, eléctricos |
| 11 | 103915 | 电火锅 | fondue pots, electric | ollas para fondue eléctricas |
| 11 | 103916 | 电火锅（烹饪用具） | fondues [cooking apparatus], electric | fondues [aparatos de cocina], eléctricos |
| 11 | 103917 | 电动食物脱水机 | food dehydrators, electric | deshidratadores de alimentos eléctricos |
| 11 | 103918 | 家用电动食品脱水机 | food dehydrators, electric, for domestic purposes | Deshidratadores de alimentos eléctricos para uso doméstico. |