Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103594 | 家用电空间加热设备 | electric space heating apparatus for household purposes | aparatos de calefacción eléctrica para uso doméstico |
| 11 | 103595 | 家用电暖器 | electric space heating apparatus for household use | Aparato eléctrico de calefacción para uso doméstico |
| 11 | 103596 | 电蒸锅 | electric steam cookers | ollas de vapor eléctricas |
| 11 | 103597 | 电蒸汽烹饪设备 | electric steam cooking apparatus | aparato eléctrico de cocción al vapor |
| 11 | 103598 | 家用电动蒸汽洁面仪 | electric steam facial cleaning apparatus for household purposes | Aparato eléctrico de limpieza facial a vapor para uso doméstico. |
| 11 | 103599 | 家用电动蒸汽洁面仪 | electric steam facial cleaning apparatus for household use | Aparato eléctrico de limpieza facial a vapor para uso doméstico |
| 11 | 103600 | 电蒸锅 | electric steamers | vaporizadores eléctricos |
| 11 | 103601 | 电炒锅 | electric stir fry pans | sartenes eléctricas para saltear |
| 11 | 103602 | 电炒锅 | electric stir-fry pans | sartenes eléctricas para saltear |
| 11 | 103603 | 电炉灶头 | electric stove burners | quemadores de estufa eléctrica |
| 11 | 103604 | 电动塔吉锅 | electric tagines | tagines eléctricos |
| 11 | 103605 | 电动塔吉锅 | electric tajines | tajines eléctricos |
| 11 | 103606 | 电动茶壶和咖啡机 | electric tea and coffee makers | máquinas eléctricas de té y café |
| 11 | 103607 | 电动茶和咖啡冲泡器具 | electric tea and coffee making apparatus | aparato eléctrico para preparar té y café |
| 11 | 103608 | 电热水壶 | electric tea kettles | hervidores eléctricos |
| 11 | 103609 | 带有泡茶容器的电水壶 | electric tea kettles incorporating an infuser container | Hervidores eléctricos con recipiente infusor |
| 11 | 103610 | 电茶壶 | electric tea urns | cafeteras eléctricas |
| 11 | 103611 | 电水壶 | electric teakettles | teteras eléctricas |
| 11 | 103612 | 电热保温壶 | electric thermo-pots | termos eléctricos |
| 11 | 103613 | 电烤面包机 | electric toaster ovens | hornos tostadores eléctricos |
| 11 | 103614 | 家用电烤面包机 | electric toasters for household purposes | tostadoras eléctricas para uso doméstico |
| 11 | 103615 | 用于照明的电手电筒 | electric torches for lighting | linternas eléctricas para iluminación |
| 11 | 103616 | 电动玉米饼压饼机 | electric tortilla presses | prensas eléctricas para tortillas |
| 11 | 103617 | 电热毛巾架 | electric towel warmers | calentadores de toallas eléctricos |
| 11 | 103618 | 电动轨道照明单元 | electric track lighting units | unidades de iluminación de riel eléctrico |