Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 102944 | 用于保暖足部的化学活化加热包,非医疗用途 | chemically activated heating packets for warming feet, other than for medical purposes | Bolsas térmicas activadas químicamente para calentar los pies, excepto para fines médicos. |
| 11 | 102945 | 用于暖手的化学活化加热包,非医疗用途 | chemically activated heating packets for warming hands, not for medical purposes | Bolsas térmicas activadas químicamente para calentar las manos, no para uso médico. |
| 11 | 102946 | 用于温暖双手(非医疗用途)的化学活化加热包 | chemically activated heating packets for warming hands, other than for medical purposes | Bolsas térmicas activadas químicamente para calentar las manos, excepto para fines médicos. |
| 11 | 102947 | 用于温暖双脚的化学活化加热包,并非用于医疗用途 | chemically activated heating packs for warming feet, not for medical purposes | Compresas térmicas activadas químicamente para calentar los pies, no para uso médico. |
| 11 | 102948 | 用于足部保暖的化学活化加热包,非医疗用途 | chemically activated heating packs for warming feet, other than for medical purposes | Compresas térmicas activadas químicamente para calentar los pies, excepto para fines médicos. |
| 11 | 102949 | 用于温暖双手的化学活化加热包,并非用于医疗用途 | chemically activated heating packs for warming hands, not for medical purposes | Compresas térmicas activadas químicamente para calentar las manos, no para uso médico. |
| 11 | 102950 | 用于保暖双手(非医疗用途)的化学活化加热包 | chemically activated heating packs for warming hands, other than for medical purposes | Compresas térmicas activadas químicamente para calentar las manos, excepto para fines médicos. |
| 11 | 102951 | 化学活化加热垫,非医疗用途 | chemically activated heating pads, not for medical purposes | Almohadillas térmicas activadas químicamente, no destinadas a uso médico. |
| 11 | 102952 | 用于温暖双脚的化学激活加热包,并非用于医疗用途 | chemically-activated heating packets for warming feet, not for medical purposes | Bolsas térmicas activadas químicamente para calentar los pies, no para uso médico. |
| 11 | 102953 | 用于保暖足部的化学活化加热包,非医疗用途 | chemically-activated heating packets for warming feet, other than for medical purposes | Bolsas térmicas activadas químicamente para calentar los pies, excepto para fines médicos. |
| 11 | 102954 | 用于温暖双手的化学活化加热包,不用于医疗用途 | chemically-activated heating packets for warming hands, not for medical purposes | Bolsas térmicas activadas químicamente para calentar las manos, no para uso médico. |
| 11 | 102955 | 用于温暖双手(非医疗用途)的化学活化加热包 | chemically-activated heating packets for warming hands, other than for medical purposes | Bolsas térmicas activadas químicamente para calentar las manos, excepto para fines médicos. |
| 11 | 102956 | 用于温暖双脚的化学激活加热包,并非用于医疗用途 | chemically-activated heating packs for warming feet, not for medical purposes | Compresas térmicas activadas químicamente para calentar los pies, no para uso médico. |
| 11 | 102957 | 用于足部保暖的化学活化加热包(非医疗用途) | chemically-activated heating packs for warming feet, other than for medical purposes | Compresas térmicas activadas químicamente para calentar los pies, excepto para fines médicos. |
| 11 | 102958 | 用于温暖双手的化学激活加热包,并非用于医疗用途 | chemically-activated heating packs for warming hands, not for medical purposes | Compresas térmicas activadas químicamente para calentar las manos, no para uso médico. |
| 11 | 102959 | 用于保暖手部的化学活化加热包(非医疗用途) | chemically-activated heating packs for warming hands, other than for medical purposes | Compresas térmicas activadas químicamente para calentar las manos, excepto para fines médicos. |
| 11 | 102960 | 化学激活荧光棒 | chemically-activated light sticks | barras luminosas activadas químicamente |
| 11 | 102961 | 化学发光棒 | chemiluminescent light sticks | barras de luz quimioluminiscente |
| 11 | 102962 | 卧式冰柜 | chest freezers | congeladores horizontales |
| 11 | 102963 | 儿童安全防护罩,适用于浴缸出水嘴 | child safe protective covers for bathtub spouts | Protectores de seguridad para niños para grifos de bañera |
| 11 | 102964 | 儿童安全防护罩,用于保护浴缸出水嘴 | child safety protective covers for bathtub spouts | Protectores de seguridad infantil para grifos de bañera |
| 11 | 102965 | 油灯烟囱 | chimneys for oil lamps | chimeneas para lámparas de aceite |
| 11 | 102966 | 游泳池氯化设备 | chlorinating apparatus for swimming pools | Aparatos de cloración para piscinas |
| 11 | 102967 | 巧克力喷泉 | chocolate fountains | fuentes de chocolate |
| 11 | 102968 | 电动巧克力喷泉 | chocolate fountains, electric | fuentes de chocolate eléctricas |