Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 102819 | 电池供电的荧光应急照明装置 | battery-operated fluorescent emergency lighting units | unidades de iluminación de emergencia fluorescentes alimentadas por baterías |
| 11 | 102820 | 电池供电的白炽应急照明装置 | battery-operated incandescent emergency lighting units | unidades de iluminación de emergencia incandescentes alimentadas por baterías |
| 11 | 102821 | 电池供电的荧光棒 | battery-operated light sticks | barras luminosas que funcionan con pilas |
| 11 | 102822 | 电池供电的荧光棒 | battery-operated lightsticks | barras luminosas que funcionan con pilas |
| 11 | 102823 | 电池供电的荧光应急照明装置 | battery-powered fluorescent emergency lighting units | unidades de iluminación fluorescente de emergencia alimentadas por baterías |
| 11 | 102824 | 电池供电的白炽应急照明装置 | battery-powered incandescent emergency lighting units | unidades de iluminación de emergencia incandescentes alimentadas por baterías |
| 11 | 102825 | 蜜蜂烟熏器 | bee smokers | ahumadores de abejas |
| 11 | 102826 | 家用电动啤酒酿造机 | beer brewing machines, electric, for household purposes | Máquinas eléctricas para elaborar cerveza, para uso doméstico. |
| 11 | 102827 | 家用电动啤酒酿造机 | beer brewing machines, electric, for household use | Máquinas eléctricas para elaborar cerveza, para uso doméstico. |
| 11 | 102828 | 饮料冷却和制冰机 | beverage cooling and ice dispensing machines | máquinas de refrigeración de bebidas y dispensadores de hielo |
| 11 | 102829 | 电热饮料加热器 | beverage heaters, electric | calentadores de bebidas eléctricos |
| 11 | 102830 | 车载饮料冰箱 | beverage refrigerators for use in cars | refrigeradores de bebidas para usar en automóviles |
| 11 | 102831 | 电饮料壶 | beverage urns, electric | Cafeteras eléctricas para bebidas |
| 11 | 102832 | 电动饮料加热器 | beverage warmers, electric | calentadores de bebidas eléctricos |
| 11 | 102833 | 围兜公鸡 | bib cocks | pollas babero |
| 11 | 102834 | 比布科克斯 | bibcocks | grifos bibcock |
| 11 | 102835 | 自行车发电机灯 | bicycle dynamo lights | luces de dinamo para bicicletas |
| 11 | 102836 | 自行车反光片 | bicycle reflectors | reflectores para bicicletas |
| 11 | 102837 | 沼气炉 | biogas stoves | estufas de biogás |
| 11 | 102838 | 生物质干燥装置 | biomass drying apparatus | aparato de secado de biomasa |
| 11 | 102839 | 用于废物处理的生物反应器 | bioreactors for use in the treatment of waste | biorreactores para su uso en el tratamiento de residuos |
| 11 | 102840 | 用于废水处理的生物反应器 | bioreactors for use in the treatment of waste water | biorreactores para su uso en el tratamiento de aguas residuales |
| 11 | 102841 | 用于废水处理的生物反应器 | bioreactors for use in the treatment of wastewater | biorreactores para su uso en el tratamiento de aguas residuales |
| 11 | 102842 | 用于废物处理的生物反应器 | bioreactors for use in waste treatment | biorreactores para su uso en el tratamiento de residuos |
| 11 | 102843 | 用于废水处理的生物反应器 | bioreactors for use in waste water treatment | biorreactores para su uso en el tratamiento de aguas residuales |