Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 102794 | 烧烤架 | barbecue grills | parrillas para barbacoa |
| 11 | 102795 | 电烧烤炉 | barbecue grills, electric | parrillas eléctricas para barbacoa |
| 11 | 102796 | 烧烤烟熏炉 | barbecue smokers | ahumadores de barbacoa |
| 11 | 102797 | 电烧烤炉 | barbecues, electric | barbacoas eléctricas |
| 11 | 102798 | 浴缸锅炉 | bath boilers | calentadores de baño |
| 11 | 102799 | 浴室安装，浴室配件 | bath installations, bath fittings | Instalaciones de bañeras, accesorios de bañera |
| 11 | 102800 | 浴室安装、浴室配件、浴室管道装置 | bath installations, bath fittings, bath plumbing fixtures | Instalaciones de baño, accesorios de baño, grifería de baño |
| 11 | 102801 | 浴室安装、浴室管道装置、浴室配件 | bath installations, bath plumbing fixtures, bath fittings | Instalaciones de baño, accesorios de fontanería para baño, grifería para baño |
| 11 | 102802 | 浴缸内衬，已安装 | bath linings, fitted | revestimientos de bañera, instalados |
| 11 | 102803 | 浴室管道装置、浴室配件 | bath plumbing fixtures, bath fittings | Accesorios de fontanería para baño, grifería para baño |
| 11 | 102804 | 浴室管道装置、浴室配件、浴室安装 | bath plumbing fixtures, bath fittings, bath installations | Accesorios de fontanería para baños, grifería para baños, instalaciones de baños |
| 11 | 102805 | 浴室管道装置、浴室安装、浴室配件 | bath plumbing fixtures, bath installations, bath fittings | Accesorios de fontanería para baños, instalaciones de baños, grifería para baños |
| 11 | 102806 | 浴缸围栏 | bath tub enclosures | cerramientos para bañeras |
| 11 | 102807 | 浴缸喷头 | bath tub jets | chorros de la bañera |
| 11 | 102808 | 浴缸溢水 | bath tub overflows | La bañera se desborda |
| 11 | 102809 | 浴缸龙头 | bath tub spouts | grifos de bañera |
| 11 | 102810 | 除了婴儿浴盆外，其他浴盆均为充气浴盆。 | bath tubs being inflatable tubs, other than for babies | Las bañeras inflables, excepto las destinadas a bebés, son bañeras para bebés. |
| 11 | 102811 | 浴缸围栏 | bathtub enclosures | mamparas de bañera |
| 11 | 102812 | 浴缸喷头 | bathtub jets | chorros de bañera |
| 11 | 102813 | 浴缸溢水 | bathtub overflows | La bañera se desborda |
| 11 | 102814 | 浴缸出水口 | bathtub spouts | grifos de bañera |
| 11 | 102815 | 除了婴儿用的浴缸外，其他浴缸都属于充气浴缸。 | bathtubs being inflatable tubs, other than for babies | bañeras siendo bañeras inflables, excepto para bebés |
| 11 | 102816 | 用于坐浴的浴缸 | bathtubs for sitz baths | bañeras para baños de asiento |
| 11 | 102817 | 电池供电的电子蜡烛 | battery operated electric candles | velas eléctricas que funcionan con pilas |
| 11 | 102818 | 电池驱动的电子蜡烛 | battery-operated electric candles | velas eléctricas a pilas |