Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de Australia

AU11 Iluminación, calefacción y climatización

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 102644 空调机组 air-conditioning units unidades de aire acondicionado
11 102645 空气处理机组 air-handling units unidades de tratamiento de aire
11 102646 空气源热泵热水器 air-source heat pump water heaters calentadores de agua con bomba de calor aerotérmica
11 102647 通风管道是供暖和空调系统的一部分 airducts being parts of heating and air-conditioning systems Los conductos de aire forman parte de los sistemas de calefacción y aire acondicionado.
11 102648 羊驼毛烘干机 alpaca wool drying machines máquinas secadoras de lana de alpaca
11 102649 动物饲料干燥装置 animal feed drying apparatus aparato de secado de alimento para animales
11 102650 动物饲料干燥装置 animal feed drying installations instalaciones de secado de piensos para animales
11 102651 负离子发生加湿器 anion generating humidifiers humidificadores generadores de aniones
11 102652 车辆防眩光装置[灯具] anti-dazzle devices for vehicles [lamp fittings] Dispositivos antideslumbrantes para vehículos [accesorios para faros]
11 102653 汽车防眩光装置[灯具] anti-glare devices for automobiles [lamp fittings] Dispositivos antideslumbrantes para automóviles [accesorios para faros]
11 102654 除湿机抗菌过滤器 antibacterial filters for dehumidifiers Filtros antibacterianos para deshumidificadores
11 102655 烹饪用具和器具 apparatus and appliances for cooking aparatos y utensilios para cocinar
11 102656 制冷设备和器具 apparatus and appliances for refrigerating aparatos y dispositivos para refrigeración
11 102657 照明设备和装置 apparatus and devices for lighting aparatos y dispositivos para iluminación
11 102658 烹饪用设备和装置 apparatus and installations for cooking aparatos e instalaciones para cocinar
11 102659 用于加热、冷却、蒸汽发生、干燥和通风的设备和装置 apparatus and installations for heating, cooling, steam generating, drying and ventilating aparatos e instalaciones para calefacción, refrigeración, generación de vapor, secado y ventilación.
11 102660 工业气体空气净化设备和装置 apparatus and installations for industrial gas air purification Aparatos e instalaciones para la purificación de gases industriales en el aire.
11 102661 照明设备和装置 apparatus and installations for lighting aparatos e instalaciones para iluminación
11 102662 用于照明、供暖、制冷、蒸汽发生、烹饪、干燥、通风、供水和卫生用途的设备和装置 apparatus and installations for lighting, heating, cooling, steam generating, cooking, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes aparatos e instalaciones para iluminación, calefacción, refrigeración, generación de vapor, cocción, secado, ventilación, suministro de agua y fines sanitarios.
11 102663 工业水净化设备和装置 apparatus and installations for purifying industrial water aparatos e instalaciones para la purificación de agua industrial
11 102664 通风设备和装置 apparatus and installations for ventilating aparatos e instalaciones para ventilación
11 102665 用于饮料行业液体和气体净化的设备和仪器 apparatus and instruments for use in the purification of liquids and gases used in the beverage industry aparatos e instrumentos para su uso en la purificación de líquidos y gases utilizados en la industria de bebidas.
11 102666 用于食品工业中液体和气体净化的设备和仪器 apparatus and instruments for use in the purification of liquids and gases used in the food industry aparatos e instrumentos para su uso en la purificación de líquidos y gases utilizados en la industria alimentaria.
11 102667 用于饮料行业液体和气体分离的设备和仪器 apparatus and instruments for use in the separation of liquids and gases used in the beverage industry Aparatos e instrumentos para la separación de líquidos y gases utilizados en la industria de bebidas.
11 102668 用于饮料行业液体和气体灭菌的设备和仪器 apparatus and instruments for use in the sterilization of liquids and gases used in the beverage industry aparatos e instrumentos para su uso en la esterilización de líquidos y gases utilizados en la industria de bebidas.