Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 93531 | 伺服电机电子控制器 | electronic controllers for servo motors | controladores electrónicos para servomotores |
| 09 | 93532 | 用于增强现实头戴式设备的电子控制器 | electronic controllers for use with augmented reality headsets | controladores electrónicos para utilizar con cascos de realidad aumentada |
| 09 | 93533 | 用于虚拟现实头戴设备的电子控制器 | electronic controllers for use with virtual reality headsets | controladores electrónicos para utilizar con cascos de realidad virtual |
| 09 | 93534 | 电机电子控制装置 | electronic controls for motors | mandos electrónicos para motores |
| 09 | 93535 | 用于阀门自动操作的电子控制装置 | electronic controls for the automatic operation of valves | controles electrónicos para el funcionamiento automático de las válvulas |
| 09 | 93536 | 电子优惠券，可下载 | electronic coupons, downloadable | cupones electrónicos descargables |
| 09 | 93537 | 电子货币转换器 | electronic currency converters | convertidores electrónicos de divisas |
| 09 | 93538 | 电子日程规划器 | electronic daily planners | planificadores diarios electrónicos |
| 09 | 93539 | 电子数据库 | electronic data banks | bases de datos electrónicas |
| 09 | 93540 | 电子数据通信装置 | electronic data communication apparatus | aparatos electrónicos de comunicación de datos |
| 09 | 93541 | 电子数据手套 | electronic data gloves | guantes de datos electrónicos |
| 09 | 93542 | 电子数据介质 | electronic data media | soportes de datos electrónicos |
| 09 | 93543 | 电子数据记录器 | electronic data recorders | grabadores electrónicos de datos |
| 09 | 93544 | 航空器电子数据记录仪 | electronic data recorders for air vehicles | registradores electrónicos de datos para vehículos aéreos |
| 09 | 93545 | 陆地车辆电子数据记录仪 | electronic data recorders for land vehicles | registradores electrónicos de datos para vehículos terrestres |
| 09 | 93546 | 用于记录测量值的电子数据记录仪 | electronic data recorders for recording measured values | registradores electrónicos de datos para registrar los valores medidos |
| 09 | 93547 | 用于存储和归档数据的电子数据记录器 | electronic data recorders for storing and archiving data | registradores electrónicos de datos para almacenar y archivar datos |
| 09 | 93548 | 车辆电子数据记录仪 | electronic data recorders for vehicles | registradores electrónicos de datos para vehículos |
| 09 | 93549 | 水上车辆电子数据记录仪 | electronic data recorders for water vehicles | registradores electrónicos de datos para vehículos náuticos |
| 09 | 93550 | 电子数据存储介质 | electronic data storage media | soportes para el almacenamiento de información de datos electrónicos |
| 09 | 93551 | 电子数据库 | electronic databases | bases de datos electrónicas |
| 09 | 93552 | 记录在计算机介质上的电子数据库 | electronic databases recorded on computer media | bases de datos electrónicas grabadas en soportes informáticos |
| 09 | 93553 | 电子日程安排表 | electronic day planners | planificadores diarios electrónicos |
| 09 | 93554 | 电子牙科训练模拟器 | electronic dental training simulators | simuladores electrónicos para la formación odontológica |
| 09 | 93555 | 电子桌面计算器 | electronic desk calculators | calculadoras electrónicas de sobremesa |