Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 93581 | 利用全球定位系统（GPS）或蜂窝通信网络定位丢失物品的电子设备 | electronic devices used to locate lost articles through Global Positioning System [GPS] or cellular communication networks | dispositivos electrónicos para la localización de objetos perdidos mediante sistema mundial de determinación de la posición [GPS] o redes de comunicación móvil |
| 09 | 93582 | 电子数字显示器 | electronic digital displays | dispositivos electrónicos de visualización digital |
| 09 | 93583 | 电子数字化仪 | electronic digitizers | digitalizadores electrónicos |
| 09 | 93584 | 电子光盘标题打印机 | electronic disc title printers | impresoras electrónicas de títulos para discos |
| 09 | 93585 | 电子显示仪器 | electronic display instruments | instrumentos de visualización electrónicos |
| 09 | 93586 | 电子显示单元 | electronic display units | unidades de visualización electrónicas |
| 09 | 93587 | 电子对接站 | electronic docking stations | estaciones de acoplamiento electrónicas |
| 09 | 93588 | 电子门铃报警器 | electronic door alarms | alarmas electrónicas para puertas |
| 09 | 93589 | 电子门铃 | electronic door bells | timbres de puerta electrónicos |
| 09 | 93590 | 带摄像头的电子门铃 | electronic door bells featuring a camera | timbres de puerta electrónicos que incluyen una cámara |
| 09 | 93591 | 电子门铃 | electronic doorbells | timbres de puerta electrónicos |
| 09 | 93592 | 带摄像头的电子门铃 | electronic doorbells featuring a camera | timbres de puerta electrónicos que incluyen una cámara |
| 09 | 93593 | 电子游戏领域的可下载出版物 | electronic downloadable publications in the field of video games | publicaciones electrónicas descargables en el ámbito de los vídeojuegos |
| 09 | 93594 | 电子驱动电路 | electronic driver circuits | circuitos electrónicos de conducción |
| 09 | 93595 | 车辆电子驾驶员显示系统 | electronic driver display systems for vehicles | sistemas electrónicos de visualización para conductores de vehículos |
| 09 | 93596 | 电子教育材料 | electronic educational materials | materiales educativos electrónicos |
| 09 | 93597 | 电子教育资料，可下载 | electronic educational materials, downloadable | materiales educativos electrónicos descargables |
| 09 | 93598 | 电吉他电子效果器 | electronic effects pedals for electric guitars | pedales de efectos electrónicos para guitarras eléctricas |
| 09 | 93599 | 乐器用电子效果器 | electronic effects pedals for musical instruments | pedales de efectos electrónicos para instrumentos musicales |
| 09 | 93600 | 用于电吉他的电子效果器踏板 | electronic effects pedals for use with electric guitars | pedales de efectos electrónicos para guitarras eléctricas |
| 09 | 93601 | 用于乐器的电子效果器踏板 | electronic effects pedals for use with musical instruments | pedales de efectos electrónicos para usar con instrumentos musicales |
| 09 | 93602 | 用于音响放大器的电子效果器 | electronic effects pedals for use with sound amplifiers | pedales electrónicos de efectos utilizados con amplificadores de sonido |
| 09 | 93603 | 电子编码装置 | electronic encoding apparatus | aparatos de codificación electrónicos |
| 09 | 93604 | 电子编码单元 | electronic encoding units | unidades de codificación electrónicas |
| 09 | 93605 | 电子加密装置 | electronic encryption apparatus | aparatos electrónicos de cifrado |