Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 91531 | 智能手机底座 | docking stations for smartphones | estaciones de acoplamiento para teléfonos inteligentes |
| 09 | 91532 | 文档管理软件 | document management software | software de gestión de documentación |
| 09 | 91533 | 电脑文档打印机 | document printers for computers | impresoras de documentos para ordenadores |
| 09 | 91534 | 用于电脑的文档打印机 | document printers for use with computers | impresoras de documentos para usar con ordenadores |
| 09 | 91535 | 文档扫描仪 | document scanners | escáneres de documentos |
| 09 | 91536 | 狗用救生衣 | dog life jackets | chalecos salvavidas para perros |
| 09 | 91537 | 加密狗（计算机外围设备） | dongles [computer peripheral devices] | dongles [periféricos informáticos] |
| 09 | 91538 | 门禁警报 | door alarms | alarmas para puertas |
| 09 | 91539 | 电门铃 | door bells, electric | timbres de puerta eléctricos |
| 09 | 91540 | 电动门铃 | doorbells, electric | timbres de puerta eléctricos |
| 09 | 91541 | 剂量分配器（计量装置），非医疗用途 | dosage dispensers [measuring apparatus], not for medical purposes | dispensadores dosificadores [aparatos de medida] que no sean para uso médico |
| 09 | 91542 | 剂量分配器（计量装置），非医疗用途 | dosage dispensers [measuring apparatus], not for medical use | dispensadores dosificadores [aparatos de medida] que no sean para uso médico |
| 09 | 91543 | 非医疗用途的剂量分配器（计量装置） | dosage dispensers [measuring apparatus], other than for medical purposes | dispensadores dosificadores [aparatos de medida] que no sean para uso médico |
| 09 | 91544 | 剂量分配器（计量装置），非医疗用途 | dosage dispensers [measuring apparatus], other than for medical use | dispensadores dosificadores [aparatos de medida] que no sean para uso médico |
| 09 | 91545 | 用于盛装液体的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for liquids, not for medical purposes | dispensadores dosificadores para líquidos, que no sean para uso médico |
| 09 | 91546 | 用于盛装液体的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for liquids, not for medical use | dispensadores dosificadores para líquidos, que no sean para uso médico |
| 09 | 91547 | 用于计量和分装液体的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for measuring and dispensing portions of fluids, not for medical purposes | dispensadores dosificadores para medir y distribuir porciones de líquidos que no sean para uso médico |
| 09 | 91548 | 用于计量和分装液体的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for measuring and dispensing portions of fluids, not for medical use | dispensadores dosificadores para medir y distribuir porciones de líquidos que no sean para uso médico |
| 09 | 91549 | 用于计量和分装粉末的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for measuring and dispensing portions of powders, not for medical purposes | dispensadores dosificadores para medir y distribuir porciones de polvos que no sean para uso médico |
| 09 | 91550 | 用于计量和分装粉末的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for measuring and dispensing portions of powders, not for medical use | dispensadores dosificadores para medir y distribuir porciones de polvos que no sean para uso médico |
| 09 | 91551 | 用于计量和分装固体颗粒的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for measuring and dispensing portions of solid granules, not for medical purposes | dispensadores dosificadores para medir y distribuir porciones de gránulos sólidos que no sean para uso médico |
| 09 | 91552 | 用于计量和分装固体颗粒的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for measuring and dispensing portions of solid granules, not for medical use | dispensadores dosificadores para medir y distribuir porciones de gránulos sólidos que no sean para uso médico |
| 09 | 91553 | 用于计量和分装粉末的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for measuring and dispensing powders, not for medical purposes | dispensadores dosificadores para medir y distribuir polvos que no sean para uso médico |
| 09 | 91554 | 用于计量和分装粉末的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for measuring and dispensing powders, not for medical use | dosificadores para medir y dispensar polvos, no destinados a uso médico |
| 09 | 91555 | 用于固体药物的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for solids, not for medical purposes | dispensadores dosificadores para sólidos, que no sean para uso médico |