Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 91556 | 用于固体药物的剂量分配器，非医疗用途 | dosage dispensers for solids, not for medical use | dispensadores dosificadores para sólidos, que no sean para uso médico |
| 09 | 91557 | 非医疗用途的剂量分配器[计量装置] | dosage dispensers, not for medical purposes [measuring apparatus] | dispensadores dosificadores que no sean para uso médico [aparatos de medida] |
| 09 | 91558 | 非医用剂量分配器[计量装置] | dosage dispensers, not for medical use [measuring apparatus] | dispensadores dosificadores que no sean para uso médico [aparatos de medida] |
| 09 | 91559 | 非医疗用途的剂量分配器[计量装置] | dosage dispensers, other than for medical purposes [measuring apparatus] | dispensadores dosificadores que no sean para uso médico [aparatos de medida] |
| 09 | 91560 | 剂量分配器，非医疗用途[计量装置] | dosage dispensers, other than for medical use [measuring apparatus] | dispensadores dosificadores que no sean para uso médico [aparatos de medida] |
| 09 | 91561 | 液体剂量计 | dosimeters for liquids | dosímetros para líquidos |
| 09 | 91562 | 固体剂量计 | dosimeters for solids | dosímetros para sólidos |
| 09 | 91563 | 可下载和录制的内容 | downloadable and recorded content | contenidos descargables y grabados |
| 09 | 91564 | 可下载的动画片 | downloadable animated cartoons | dibujos animados descargables |
| 09 | 91565 | 可下载应用程序编程接口（API）软件 | downloadable application programming interface [API] software | software de interfaz de programación de aplicaciones [API] descargable |
| 09 | 91566 | 用于通过区块链数据源收集、验证和传输信息至智能合约的可下载应用程序编程接口 (API) 软件 | downloadable application programming interface [API] software for collecting, verifying and transmitting information via a blockchain data feed to smart contracts | software de interfaz de programación de aplicacion [API] descargable para la recopilación, verificación y transmisión de información mediante una fuente de datos de la cadena de bloques a contratos inteligentes |
| 09 | 91567 | 用于通过区块链数据源收集、验证和传输信息至智能合约的可下载应用程序编程接口 (API) 软件 | downloadable application programming interface [API] software for collecting, verifying, and transmitting information via a blockchain data feed to smart contracts | software de interfaz de programación de aplicacion [API] descargable para la recopilación, verificación y transmisión de información mediante una fuente de datos de la cadena de bloques a contratos inteligentes |
| 09 | 91568 | 用于创建虚拟现实和增强现实游戏、动画和应用程序的可下载应用程序编程接口 (API) 软件 | downloadable application programming interface [API] software for creating virtual reality and augmented reality games, animations and applications | software descargable de interfaz de programación de aplicaciones [IPA] para la creación de juegos, animaciones y aplicaciones de realidad virtual y realidad aumentada |
| 09 | 91569 | 用于开发虚拟现实和增强现实体验的可下载应用程序编程接口 (API) 软件 | downloadable application programming interface [API] software for developing virtual reality and augmented reality experiences | software descargable de interfaz de programación de aplicaciones [IPA] para desarrollar experiencias de realidad virtual y realidad aumentada |
| 09 | 91570 | 用于通过银行账户进行在线支付的可下载应用程序编程接口 (API) 软件 | downloadable application programming interface [API] software for making online payments from bank accounts | software de interfaz de programación de aplicaciones [API] descargable para hacer pagos en línea desde cuentas bancarias |
| 09 | 91571 | 可下载的应用软件 | downloadable application software | software de aplicaciones descargables |
| 09 | 91572 | 适用于元宇宙环境的可下载应用软件 | downloadable application software for metaverse environments | software de aplicación descargable para entornos de metaverso |
| 09 | 91573 | 机器人可下载应用软件 | downloadable application software for robots | software de aplicaciones descargable para robots |
| 09 | 91574 | 适用于智能手机的可下载应用程序软件 | downloadable application software for smartphones | software de aplicación descargable para teléfonos inteligentes [smartphones] |
| 09 | 91575 | 用于追踪犬猫的可下载应用程序软件 | downloadable application software for tracking dogs and cats | software de aplicación descargable para el seguimiento de perros y gatos |
| 09 | 91576 | 可下载的宠物追踪应用程序软件 | downloadable application software for tracking pets | software de aplicación descargable para el seguimiento de animales de compañía |
| 09 | 91577 | 虚拟环境的可下载应用程序软件 | downloadable application software for virtual environments | software de aplicación descargable para entornos virtuales |
| 09 | 91578 | 虚拟世界可下载应用软件 | downloadable application software for virtual worlds | aplicaciones de software descargables para mundos virtuales |
| 09 | 91579 | 可下载应用程序 | downloadable applications | aplicaciones descargables |
| 09 | 91580 | 可下载应用程序，例如加密钱包 | downloadable applications being crypto wallets | aplicaciones descargables en cuanto billeteras de criptomonedas |