Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 91481 | 碟形天线 | dish aerials | antenas parabólicas |
| 09 | 91482 | 用于电视接收的碟形天线 | dish aerials for television reception | antenas parabólicas para recepción de televisión |
| 09 | 91483 | 碟形天线 | dish antennas | antenas parabólicas |
| 09 | 91484 | 用于电视接收的碟形天线 | dish antennas for television reception | antenas parabólicas para recepción de televisión |
| 09 | 91485 | 磁盘驱动器 | disk drives | unidades de disco |
| 09 | 91486 | 软盘 | diskettes | disquetes |
| 09 | 91487 | 用于计量和分装洗衣液的分配器，非医疗用途 | dispensers for measuring and dispensing of laundry detergent, not for medical use | dispensadores de dosis para medir y distribuir detergente para ropa, no destinados a uso médico |
| 09 | 91488 | 显示设备 | display devices | dispositivos de visualización |
| 09 | 91489 | 用于监测气体或液体流量的显示仪器 | display instruments for monitoring gas or liquid flows | instrumentos de visualización para la vigilancia de flujos de gases o líquidos |
| 09 | 91490 | 显示管理软件 | display management software | software de gestión de visualización |
| 09 | 91491 | 车辆显示面板 | display panels for vehicles | paneles de visualización para vehículos |
| 09 | 91492 | 显示屏过滤器 | display screen filters | filtros de pantallas de visualización |
| 09 | 91493 | 适用于电脑显示器的显示屏滤镜 | display screen filters adapted for use with computer monitors | filtros de pantallas de visualización adaptados para monitores de ordenador |
| 09 | 91494 | 适用于平板电脑的显示屏滤镜 | display screen filters adapted for use with tablet computers | filtros de pantallas de visualización especialmente diseñados para tabletas electrónicas |
| 09 | 91495 | 适用于电视的显示屏滤镜 | display screen filters adapted for use with televisions | filtros de pantallas de visualización especialmente diseñados para televisores |
| 09 | 91496 | 显示屏 | display screens | pantallas de visualización |
| 09 | 91497 | 手机显示屏 | displays for mobile phones | pantallas para teléfonos móviles |
| 09 | 91498 | 智能手机显示屏 | displays for smartphones | pantallas para smartphones |
| 09 | 91499 | 一次性相机 | disposable cameras | cámaras fotográficas desechables |
| 09 | 91500 | 一次性电脑键盘膜 | disposable computer keyboard covers | fundas desechables para teclados de ordenador |
| 09 | 91501 | 实验室用一次性注射器 | disposable dispenser syringes for laboratory use | jeringas dispensadoras desechables para laboratorios |
| 09 | 91502 | 实验室用一次性手套 | disposable gloves for laboratory use | guantes desechables para laboratorios |
| 09 | 91503 | 实验室用一次性乳胶手套 | disposable latex gloves for laboratory use | guantes de látex desechables para uso en laboratorio |
| 09 | 91504 | 用于细胞培养的一次性塑料生物反应器 | disposable plastic bioreactors for cell culture | biorreactores de plástico descartables para cultivo celular |
| 09 | 91505 | 用于细胞培养的一次性塑料生物反应器 | disposable plastic bioreactors for cell culturing | biorreactores de plástico descartables para cultivo celular |