Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 90206 | 电视和电影摄影机用彩色滤光片 | colour filters for television and cinematographic cameras | filtros de color para cámaras de televisión y cine |
| 09 | 90207 | 用于电视和电影摄影机的彩色滤光片 | colour filters for television and motion picture film cameras | filtros de color para cámaras de televisión y cine |
| 09 | 90208 | 彩色激光打印机 | colour laser printers | impresoras láser de color |
| 09 | 90209 | 用于文档的彩色激光打印机 | colour laser printers for documents | impresoras láser de color para documentos |
| 09 | 90210 | 彩色打印机 | colour printers | impresoras de color |
| 09 | 90211 | 分色膜 | colour separation films | películas de separación de colores |
| 09 | 90212 | 组合式麦克风 | combi-microphones | micrófonos combinados |
| 09 | 90213 | 一氧化碳和烟雾组合式探测器 | combination carbon monoxide and smoke detectors | detectores combinados de humo y de monóxido de carbono |
| 09 | 90214 | 视频播放器和录像机的组合 | combination video players and recorders | equipos combinados reproductores y grabadores de vídeo |
| 09 | 90215 | 可燃气体浓度探测器 | combustible gas concentration detectors | detectores de concentración de gas combustibles |
| 09 | 90216 | 实验室用燃烧舟 | combustion boats for laboratory use | nacelles de combustión de laboratorio |
| 09 | 90217 | 漫画,可下载 | comics, downloadable | cómics, descargables |
| 09 | 90218 | 通信设备 | communication equipment | equipos de comunicación |
| 09 | 90219 | 通信枢纽 | communication hubs | concentradores de comunicación |
| 09 | 90220 | 通信网络 | communication networks | redes de comunicación |
| 09 | 90221 | 用于连接计算机网络用户的通信软件 | communication software for connecting computer network users | software de comunicación destinado a conectar usuarios de redes informáticas |
| 09 | 90222 | 用于连接全球计算机网络的通信软件 | communication software for connecting global computer networks | software de comunicación destinado a conectar redes informáticas mundiales |
| 09 | 90223 | 通信计算机 | communications computers | ordenadores para comunicación |
| 09 | 90224 | 通信设备 | communications equipment | equipos de comunicación |
| 09 | 90225 | 通讯耳机 | communications headsets | cascos con micrófono para comunicaciones |
| 09 | 90226 | 带麦克风的通讯耳机 | communications headsets with microphone | cascos con micrófono para comunicaciones |
| 09 | 90227 | 传播计划 | communications programmes | programas de comunicación |
| 09 | 90228 | 通信服务器(计算机硬件) | communications servers [computer hardware] | servidores de comunicación [equipo informático] |
| 09 | 90229 | 通信软件 | communications software | software de comunicación |
| 09 | 90230 | 用于连接计算机网络用户的通信软件 | communications software for connecting computer network users | software de comunicación destinado a conectar usuarios de redes informáticas |