Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 89281 | 用于大地测量的底板 | base plates for geodetic purposes | placas base para uso geodésico |
| 09 | 89282 | 用于调平木条的底板 | base plates for levelling staves | placas base para duelas de nivelación |
| 09 | 89283 | 用于测量的底板 | base plates for surveying purposes | placas base de agrimensura |
| 09 | 89284 | 棒球击球头盔 | baseball batting helmets | cascos de bateador |
| 09 | 89285 | 棒球捕手头盔 | baseball catchers' helmets | cascos de receptor de béisbol |
| 09 | 89286 | 棒球头盔 | baseball helmets | cascos de béisbol |
| 09 | 89287 | 电池和充电器 | batteries and battery chargers | pilas y cargadores de pilas y baterías |
| 09 | 89288 | 电池和电池充电器 | batteries and chargers for batteries | baterías y cargadores para baterías |
| 09 | 89289 | 电子烟电池和充电器 | batteries and chargers for electronic cigarettes | baterías y cargadores para cigarrillos electrónicos |
| 09 | 89290 | 手机电池 | batteries for cell phones | baterías para teléfonos celulares |
| 09 | 89291 | 手机电池 | batteries for cellular phones | baterías para teléfonos celulares |
| 09 | 89292 | 手机电池 | batteries for cellular telephones | baterías para teléfonos celulares |
| 09 | 89293 | 电子香烟电池 | batteries for electronic cigarettes | baterías de cigarrillos electrónicos |
| 09 | 89294 | 电子雪茄电池 | batteries for electronic cigars | baterías para cigarros electrónicos |
| 09 | 89295 | 用于加热烟草的电子设备的电池 | batteries for electronic devices that are used for heating tobacco | baterías para aparatos electrónicos utilizados para calentar tabaco |
| 09 | 89296 | 电子吸烟者用品的电池 | batteries for electronic smokers' articles | baterías para artículos electrónicos para fumadores |
| 09 | 89297 | 助听器电池 | batteries for hearing aids | baterías para audífonos |
| 09 | 89298 | 手机电池 | batteries for mobile phones | baterías para teléfonos celulares |
| 09 | 89299 | 手机电池 | batteries for mobile telephones | baterías para teléfonos celulares |
| 09 | 89300 | 口袋灯电池 | batteries for pocket lamps | pilas para linternas |
| 09 | 89301 | 口袋灯电池 | batteries for pocketlamps | pilas para linternas |
| 09 | 89302 | 投影仪电池 | batteries for projectors | baterías para proyectores |
| 09 | 89303 | 助听器用电池 | batteries for use in hearing aids | baterías para audífonos |
| 09 | 89304 | 用于移动通信设备的电池 | batteries for use with mobile telecommunication devices | baterías para uso con dispositivos de telecomunicación móvil |
| 09 | 89305 | 汽车电池 | batteries for vehicles | baterías para vehículos |