Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 89131 | 自动门禁系统安装 | automatic access control installations | instalaciones de control de acceso automáticos |
| 09 | 89132 | 安全屏障自动门禁系统 | automatic access control systems for security barriers | sistemas de control de acceso automático para barreras de seguridad |
| 09 | 89133 | 自动门禁单元 | automatic access control units | unidades de control de acceso automáticos |
| 09 | 89134 | 自动应答机 | automatic answering machines | contestadores telefónicos |
| 09 | 89135 | 自动现金分拣和计数机 | automatic cash sorting and counting machines | máquinas automáticas para clasificar y contar dinero en efectivo |
| 09 | 89136 | 实验室用自动色谱仪 | automatic chromatography apparatus for laboratory use | aparatos de cromatografía automática para uso en laboratorio |
| 09 | 89137 | 汽车自动驾驶控制装置 | automatic driving control devices for cars | dispositivos de control de la conducción automática de coches |
| 09 | 89138 | 自动电气开关 | automatic electrical switches | interruptores eléctricos automàticos |
| 09 | 89139 | 自动灭火器 | automatic fire extinguishers | extintores automáticos |
| 09 | 89140 | 自动灭火器 | automatic fire-extinguishers | extintores automáticos |
| 09 | 89141 | 自动灭火设备 | automatic fire-extinguishing apparatus | aparatos automáticos de extinción de incendios |
| 09 | 89142 | 轮胎低压自动指示器 | automatic indicators of low pressure in tires | indicadores automáticos de pérdida de presión de los neumáticos |
| 09 | 89143 | 轮胎低压自动指示器 | automatic indicators of low pressure in tyres | indicadores automáticos de pérdida de presión de los neumáticos |
| 09 | 89144 | 车辆轮胎低压自动指示器 | automatic indicators of low pressure in vehicle tires | indicadores automáticos de pérdida de presión en los neumáticos de vehículos |
| 09 | 89145 | 车辆轮胎低压自动指示器 | automatic indicators of low pressure in vehicle tyres | indicadores automáticos de pérdida de presión en los neumáticos de vehículos |
| 09 | 89146 | 实验室用自动离子交换色谱仪 | automatic ion exchange chromatography apparatus for laboratory use | aparatos automáticos de cromatografía de intercambio iónico para laboratorios |
| 09 | 89147 | 实验室用自动离子交换色谱仪 | automatic ion-exchange chromatography apparatus for laboratory use | aparatos automáticos de cromatografía de intercambio iónico para laboratorios |
| 09 | 89148 | 自动测量仪器 | automatic measuring instruments | instrumentos de medición automáticos |
| 09 | 89149 | 自动存款机 | automatic paying-in and deposit machines | máquinas para realizar pagos y depósitos |
| 09 | 89150 | 实验室用自动样品加载装置 | automatic sample loading apparatus for laboratory use | aparatos automáticos de carga de muestras para laboratorios |
| 09 | 89151 | 自动太阳跟踪传感器 | automatic solar tracking sensors | sensores automáticos de seguimiento solar |
| 09 | 89152 | 车辆自动转向装置 | automatic steering apparatus for vehicles | dispositivos de conducción automática para vehículos [pilotos automáticos] |
| 09 | 89153 | 自动配电盘 | automatic switchboards | tableros de conexión automáticos |
| 09 | 89154 | 电信用自动交换装置 | automatic switching apparatus for telecommunication | aparatos de conmutación automática para telecomunicaciones |
| 09 | 89155 | 电信用自动交换装置 | automatic switching apparatus for telecommunications | aparatos de conmutación automática para telecomunicación |