Clasificación de marcas de Australia
AU08 Herramientas e instrumentos de mano
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 17733 | 手动磨料工具 | Hand-operated abrasive tools | herramientas abrasivas manuales |
| 08 | 17734 | 发动机保养用手动设备 | Hand-operated apparatus for the maintenance of engines | Aparatos manuales para el mantenimiento de motores |
| 08 | 17735 | 马达保养用手动设备 | Hand-operated apparatus for the maintenance of motors | Aparatos manuales para el mantenimiento de motores |
| 08 | 17736 | 发动机检修用手动设备 | Hand-operated apparatus for the servicing of engines | Aparato manual para el mantenimiento de motores |
| 08 | 17737 | 马达检修用手动设备 | Hand-operated apparatus for the servicing of motors | Aparato manual para el mantenimiento de motores |
| 08 | 17738 | 手动电缆剪 | Hand-operated cable cutters | Cortacables manuales |
| 08 | 17739 | 手动绕线圈装置 | Hand-operated coil winding apparatus | aparato de bobinado manual |
| 08 | 17740 | 手动切割工具 | Hand-operated cutting tools | herramientas de corte manuales |
| 08 | 17741 | 手动园艺机械 | Hand-operated gardening machines | máquinas de jardinería manuales |
| 08 | 17742 | 手动粘合器具 | Hand-operated gluing apparatus | aparato de encolado manual |
| 08 | 17743 | 手动搬运器件 | Hand-operated handling devices | dispositivos de manipulación manuales |
| 08 | 17744 | 手动器具 | Hand-operated implements | herramientas operadas manualmente |
| 08 | 17745 | 农业用手动器具 | Hand-operated implements for use in agriculture | Herramientas manuales para uso agrícola |
| 08 | 17746 | 林业用手动器具 | Hand-operated implements for use in forestry | Herramientas manuales para uso forestal |
| 08 | 17747 | 园艺用手动器具 | Hand-operated implements for use in horticulture | Herramientas manuales para uso en horticultura |
| 08 | 17748 | 美容用手动器械 | Hand-operated instruments for beauty purposes | Instrumentos manuales para fines estéticos |
| 08 | 17749 | 化妆用手动器械 | Hand-operated instruments for cosmetic purposes | Instrumentos manuales para fines cosméticos |
| 08 | 17750 | 动物标本剥制用手动器械 | Hand-operated instruments for use in taxidermy | Instrumentos manuales para uso en taxidermia |
| 08 | 17751 | 手摇千斤顶 | Hand-operated jacks | gatos manuales |
| 08 | 17752 | 手动千斤顶 | Hand-operated lifting jacks | Gatos elevadores manuales |
| 08 | 17753 | 漆料用手动搅拌工具 | Hand-operated mixing tools for lacquers | Herramientas de mezcla manuales para lacas |
| 08 | 17754 | 涂料用手动搅拌工具 | Hand-operated mixing tools for paints | Herramientas de mezcla de pinturas operadas manualmente |
| 08 | 17755 | 清漆用手动搅拌工具 | Hand-operated mixing tools for varnishes | Herramientas de mezcla manuales para barnices |
| 08 | 17756 | 手动切管器具 | Hand-operated pipe cutting implements | Herramientas manuales para cortar tubos |
| 08 | 17757 | 手动切管工具 | Hand-operated pipe cutting tools | herramientas manuales para cortar tubos |