Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 86239 | 用于建筑机械履带的橡胶履带 | rubber tracks for crawlers on building machines | orugas de goma para máquinas de construcción |
| 07 | 86240 | 用于工程机械履带的橡胶履带 | rubber tracks for crawlers on construction machines | Orugas de goma para máquinas de construcción. |
| 07 | 86241 | 用于装卸机械和设备的履带式橡胶履带 | rubber tracks for crawlers on loading-unloading machines and apparatus | Orugas de goma para vehículos de oruga en máquinas y aparatos de carga y descarga. |
| 07 | 86242 | 矿用履带式橡胶履带 | rubber tracks for crawlers on mining machines | orugas de goma para máquinas de minería |
| 07 | 86243 | 雪犁履带式橡胶履带 | rubber tracks for crawlers on snow ploughs | Orugas de goma para máquinas quitanieves |
| 07 | 86244 | 用于农用机械履带的橡胶履带 | rubber tracks for use with crawlers on agricultural machines | Orugas de goma para usar con orugas en maquinaria agrícola. |
| 07 | 86245 | 用于建筑机械履带的橡胶履带 | rubber tracks for use with crawlers on building machines | Orugas de goma para usar con máquinas de orugas en maquinaria de construcción. |
| 07 | 86246 | 用于工程机械履带的橡胶履带 | rubber tracks for use with crawlers on construction machines | Orugas de goma para usar con orugas en máquinas de construcción. |
| 07 | 86247 | 用于装卸机械和设备的履带式橡胶履带 | rubber tracks for use with crawlers on loading-unloading machines and apparatus | Orugas de goma para usar con orugas en máquinas y aparatos de carga y descarga. |
| 07 | 86248 | 用于矿用机械履带的橡胶履带 | rubber tracks for use with crawlers on mining machines | Orugas de goma para usar con orugas en máquinas mineras |
| 07 | 86249 | 用于雪犁履带的橡胶履带 | rubber tracks for use with crawlers on snow ploughs | Orugas de goma para usar con orugas en quitanieves. |
| 07 | 86250 | 橡胶硫化装置 | rubber vulcanizing apparatus | aparato de vulcanización de caucho |
| 07 | 86251 | 橡胶垫圈 | rubber washing machines | lavadoras de goma |
| 07 | 86252 | 垃圾压缩机 | rubbish compactors | compactadoras de basura |
| 07 | 86253 | 地毯清洗机 | rug cleaning machines | máquinas de limpieza de alfombras |
| 07 | 86254 | 军刀锯 | saber saws | sierras de sable |
| 07 | 86255 | 安全别针制造机 | safety pin making machines | Máquinas para fabricar imperdibles |
| 07 | 86256 | 沙拉沥水器[电动厨房用具] | salad drainers [electric kitchen apparatus] | escurridores de ensalada [aparatos eléctricos de cocina] |
| 07 | 86257 | 沙拉沥水器[电动厨房机器] | salad drainers [electric kitchen machines] | escurridores de ensalada [máquinas eléctricas de cocina] |
| 07 | 86258 | 沙拉脱水器[电动厨房机器] | salad spinners [electric kitchen machines] | centrifugadoras de ensalada [máquinas eléctricas de cocina] |
| 07 | 86259 | 电动盐破碎机 | salt crushers, electric | trituradoras de sal eléctricas |
| 07 | 86260 | 电动盐研磨机 | salt grinders, electric | molinillos de sal eléctricos |
| 07 | 86261 | 除手动操作外的其他盐研磨器 | salt grinders, other than hand-operated | molinillos de sal, distintos de los manuales |
| 07 | 86262 | 电动盐磨 | salt mills, electric | molinos de sal eléctricos |
| 07 | 86263 | 除了手动操作的盐磨之外，其他类型的盐磨 | salt mills, other than hand-operated | molinos de sal, distintos de los de accionamiento manual |