Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85789 | 电动泳池升降机 | power-operated pool lifts | Elevadores de piscina eléctricos |
| 07 | 85790 | 专为残疾人士设计的电动泳池升降机 | power-operated pool lifts adapted for persons with disabilities | Elevadores de piscina eléctricos adaptados para personas con discapacidad |
| 07 | 85791 | 为残疾人士设计的电动泳池升降机 | power-operated pool lifts for persons with disabilities | Elevadores de piscina eléctricos para personas con discapacidad |
| 07 | 85792 | 电动铰刀 | power-operated reamers | escariadores eléctricos |
| 07 | 85793 | 电动花园软管卷盘 | power-operated reels for garden hoses | Enrolladores eléctricos para mangueras de jardín |
| 07 | 85794 | 电动浇水软管卷盘 | power-operated reels for watering hoses | Enrolladores eléctricos para mangueras de riego |
| 07 | 85795 | 电动锯 | power-operated saws | sierras eléctricas |
| 07 | 85796 | 电动镰刀，无线 | power-operated scythes, cordless | guadañas eléctricas, inalámbricas |
| 07 | 85797 | 电动套筒扳手 | power-operated socket spanners | llaves de vaso eléctricas |
| 07 | 85798 | 电动套筒扳手 | power-operated socket wrenches | llaves de vaso eléctricas |
| 07 | 85799 | 电动喷雾器 | power-operated sprayers | pulverizadores eléctricos |
| 07 | 85800 | 电动杀虫剂喷雾器 | power-operated sprayers for insecticides | Pulverizadores eléctricos para insecticidas |
| 07 | 85801 | 用于杀虫剂的动力喷雾器，非农业用途 | power-operated sprayers for insecticides, other than for agricultural purposes | Pulverizadores motorizados para insecticidas, excepto para fines agrícolas. |
| 07 | 85802 | 电动订书机 | power-operated staple guns | grapadoras eléctricas |
| 07 | 85803 | 电动工具 | power-operated tools | herramientas eléctricas |
| 07 | 85804 | 用于切割的电动工具 | power-operated tools for cutting | herramientas eléctricas para cortar |
| 07 | 85805 | 用于加工刷毛的电动工具 | power-operated tools for processing bristles | herramientas eléctricas para procesar cerdas |
| 07 | 85806 | 电动工具装在预装工具包中出售 | power-operated tools sold in pre-filled tool bags | herramientas eléctricas vendidas en bolsas de herramientas prellenadas |
| 07 | 85807 | 电动扭矩扳手 | power-operated torque wrenches | llaves dinamométricas eléctricas |
| 07 | 85808 | 电动浇水软管卷盘 | power-operated watering hose reels | enrolladores de manguera de riego eléctricos |
| 07 | 85809 | 预热烤箱[机器部件] | pre-heating ovens [parts of machines] | Hornos de precalentamiento [partes de máquinas] |
| 07 | 85810 | 服装熨烫机 | press ironing machines for clothing | máquinas de planchar a presión para ropa |
| 07 | 85811 | 缝纫机压脚 | presser feet for sewing machines | prensatelas para máquinas de coser |
| 07 | 85812 | 化学加工用压机 | presses for chemical processing | prensas para procesamiento químico |
| 07 | 85813 | 冲压机用压力机 | presses for punching machines | prensas para máquinas punzonadoras |