Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85739 | 电动曲线锯 | power operated jig-saws | sierras de calar eléctricas |
| 07 | 85740 | 电动曲线锯 | power operated jigsaws | sierras de calar eléctricas |
| 07 | 85741 | 电动迷你耕耘机 | power operated mini cultivators | mini cultivadores eléctricos |
| 07 | 85742 | 电动泳池升降机 | power operated pool lifts | Elevadores de piscina eléctricos |
| 07 | 85743 | 专为残疾人士设计的电动泳池升降机 | power operated pool lifts adapted for persons with disabilities | Elevadores de piscina eléctricos adaptados para personas con discapacidad. |
| 07 | 85744 | 为残疾人士设计的电动泳池升降机 | power operated pool lifts for persons with disabilities | Elevadores de piscina eléctricos para personas con discapacidad |
| 07 | 85745 | 动力铰刀 | power operated reamers | escariadores accionados por motor |
| 07 | 85746 | 电动锯 | power operated saws | sierras eléctricas |
| 07 | 85747 | 电动喷雾器 | power operated sprayers | pulverizadores accionados por motor |
| 07 | 85748 | 电动杀虫剂喷雾器 | power operated sprayers for insecticides | Pulverizadores eléctricos para insecticidas |
| 07 | 85749 | 非农业用途的动力驱动杀虫剂喷雾器 | power operated sprayers for insecticides, other than for agricultural purposes | Pulverizadores motorizados para insecticidas, excepto para fines agrícolas. |
| 07 | 85750 | 电动订书机 | power operated staple guns | grapadoras eléctricas |
| 07 | 85751 | 用于加工刷毛的电动工具 | power operated tools for processing bristles | herramientas eléctricas para el procesamiento de cerdas |
| 07 | 85752 | 电锯片 | power saw blades | hojas de sierra eléctrica |
| 07 | 85753 | 电动订书机 | power staplers | grapadoras eléctricas |
| 07 | 85754 | 动力耕耘机 | power tillers | motocultores |
| 07 | 85755 | 动力绞盘 | power winches | cabrestantes eléctricos |
| 07 | 85756 | 电动锯 | power-driven saws | sierras eléctricas |
| 07 | 85757 | 电动扳手 | power-driven spanners | llaves inglesas eléctricas |
| 07 | 85758 | 电动扳手 | power-driven wrenches | llaves eléctricas |
| 07 | 85759 | 发电引擎 | power-generating engines | motores generadores de energía |
| 07 | 85760 | 发电发动机及其部件 | power-generating engines and their parts | motores generadores de energía y sus partes |
| 07 | 85761 | 发电马达 | power-generating motors | motores generadores de energía |
| 07 | 85762 | 发电电机及其部件 | power-generating motors and their parts | motores generadores de energía y sus partes |
| 07 | 85763 | 电动角磨机 | power-operated angle grinders | amoladoras angulares eléctricas |