Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85864 | 水上车辆推进机构 | propulsion mechanisms for water vehicles | mecanismos de propulsión para vehículos acuáticos |
| 07 | 85865 | 水上交通工具推进装置 | propulsion mechanisms for watercraft | mecanismos de propulsión para embarcaciones |
| 07 | 85866 | 航天器推进系统 | propulsion systems for space vehicles | sistemas de propulsión para vehículos espaciales |
| 07 | 85867 | 专为工业机器人手臂设计的防护罩 | protective covers specially adapted for industrial robotic arms | Fundas protectoras especialmente adaptadas para brazos robóticos industriales |
| 07 | 85868 | 电动滑轮组 | pulley blocks, electric | bloques de poleas, eléctricos |
| 07 | 85869 | 滑轮是机器的组成部分 | pulleys being parts of machines | Las poleas son partes de las máquinas. |
| 07 | 85870 | 纸浆筛分机 | pulp screening machines | máquinas de cribado de pulpa |
| 07 | 85871 | 纸浆筛分机 | pulp screens [machines] | cribas de pulpa [máquinas] |
| 07 | 85872 | 纸浆筛分机 | pulp sifting machines | máquinas de cribado de pulpa |
| 07 | 85873 | 纸浆洗涤机 | pulp washing machines | máquinas lavadoras de pulpa |
| 07 | 85874 | 食品工业用制浆机 | pulping machines for food industry | Máquinas despulpadoras para la industria alimentaria |
| 07 | 85875 | 脉冲喷气发动机,除用于陆地车辆外 | pulsejet engines, other than for land vehicles | motores de pulsorreactor, excepto los utilizados en vehículos terrestres |
| 07 | 85876 | 泵控制阀 | pump control valves | válvulas de control de bomba |
| 07 | 85877 | 泵叶轮 | pump impellers | impulsores de bomba |
| 07 | 85878 | 泵启动器 | pump starters | arrancadores de bombas |
| 07 | 85879 | 饮料行业的泵(机器) | pumps [machines] for the beverage industry | bombas [máquinas] para la industria de bebidas |
| 07 | 85880 | 泵和压缩机是机器、电机和发动机的组成部分 | pumps and compressors as parts of machines, motors and engines | Bombas y compresores como componentes de máquinas, motores y motores de combustión. |
| 07 | 85881 | 泵和压缩机是机器、电机和发动机的组成部分。 | pumps and compressors being parts of machines, motors and engines | Las bombas y los compresores son partes de máquinas, motores y máquinas. |
| 07 | 85882 | 泵是机器、电机和发动机的组成部分 | pumps as parts of machines, motors and engines | bombas como partes de máquinas, motores y máquinas |
| 07 | 85883 | 水泵是机器、电机和发动机的组成部分。 | pumps being parts of machines, motors and engines | Las bombas son partes de máquinas, motores y máquinas. |
| 07 | 85884 | 发动机冷却泵 | pumps for cooling engines | bombas para refrigeración de motores |
| 07 | 85885 | 用于逆流游泳的泵 | pumps for counter-current swimming | bombas para natación a contracorriente |
| 07 | 85886 | 陆地车辆发动机用泵 | pumps for land vehicle engines | bombas para motores de vehículos terrestres |
| 07 | 85887 | 电动泵 | pumps, electric | bombas eléctricas |
| 07 | 85888 | 冲压模具[机器零件] | punching molds [parts of machines] | moldes de punzonado [partes de máquinas] |