Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85514 | 喷漆机 | paint spraying machines | máquinas pulverizadoras de pintura |
| 07 | 85515 | 油漆剥离器 [机床] | paint strippers [machine tools] | decapantes de pintura [máquinas herramienta] |
| 07 | 85516 | 绘画设备 | painting apparatus | aparato de pintura |
| 07 | 85517 | 喷漆机械和设备 | painting machines and apparatus | máquinas y aparatos de pintura |
| 07 | 85518 | 托盘输送机 | pallet conveyors | transportadores de paletas |
| 07 | 85519 | 带法兰的托盘输送机 | pallet conveyors with flanges | Transportadores de palets con bridas |
| 07 | 85520 | 托盘稳定机 | pallet stabilization machines | máquinas de estabilización de palés |
| 07 | 85521 | 托盘运输机 | pallet transport machines | Máquinas de transporte de palés |
| 07 | 85522 | 码垛机 | palletization machines | máquinas de paletización |
| 07 | 85523 | 码垛机 | palletizers | paletizadores |
| 07 | 85524 | 码垛机 | palletizing machines | máquinas paletizadoras |
| 07 | 85525 | 纸袋制造机 | paper bag making machines | Máquinas para fabricar bolsas de papel |
| 07 | 85526 | 纸盒制造机 | paper box making machines | Máquinas para fabricar cajas de papel |
| 07 | 85527 | 纸张压光机 | paper calendering machines | máquinas calandradadoras de papel |
| 07 | 85528 | 回形针制造机 | paper clip making machines | Máquinas para fabricar clips de papel |
| 07 | 85529 | 纸张涂布机 | paper coating machines | Máquinas de recubrimiento de papel |
| 07 | 85530 | 切纸机 | paper cutting machines | máquinas cortadoras de papel |
| 07 | 85531 | 送纸器 | paper feeders | alimentadores de papel |
| 07 | 85532 | 折纸机 | paper folding machines | máquinas plegadoras de papel |
| 07 | 85533 | 印刷行业的纸张衬里机 | paper lining machines for printing industry | Máquinas de encuadernación de papel para la industria gráfica |
| 07 | 85534 | 印刷行业的纸张衬里机 | paper lining machines for the printing industry | Máquinas de enhebrado de papel para la industria de la impresión |
| 07 | 85535 | 纸浆卷制机 | paper mache rolling machines | Máquinas enrolladoras de papel maché |
| 07 | 85536 | 纸浆加工机械 | paper pulp processing machines | Máquinas para el procesamiento de pulpa de papel |
| 07 | 85537 | 纸浆筛分机 | paper pulp screening machines | Máquinas de cribado de pulpa de papel |
| 07 | 85538 | 纸浆筛分机 | paper pulp screens [machines] | cribas de pulpa de papel [máquinas] |