Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84839 | 钢筋切割机 | machines for cutting rebars | máquinas para cortar barras de refuerzo |
| 07 | 84840 | 橡胶切割机 | machines for cutting rubber | máquinas para cortar caucho |
| 07 | 84841 | 液体倾析机 | machines for decanting liquids | máquinas para decantar líquidos |
| 07 | 84842 | 纺织品染色机 | machines for dyeing textiles | máquinas para teñir textiles |
| 07 | 84843 | 压纹印刷机 | machines for embossed printing | máquinas para impresión en relieve |
| 07 | 84844 | 塑料挤出机 | machines for extruding plastics | máquinas para extruir plásticos |
| 07 | 84845 | 灌装机 | machines for filling | máquinas para llenado |
| 07 | 84846 | 纸箱灌装机 | machines for filling box cartons | máquinas para llenar cajas de cartón |
| 07 | 84847 | 用于向容器中灌装液体的机器 | machines for filling containers with liquid | máquinas para llenar contenedores con líquido |
| 07 | 84848 | 牛奶过滤机 | machines for filtering milk | máquinas para filtrar leche |
| 07 | 84849 | 胶合板精加工机械 | machines for finishing plywood | máquinas para el acabado de madera contrachapada |
| 07 | 84850 | 用于将干鱼肉切成薄片的机器 | machines for flaking dried fish meat | máquinas para desmenuzar carne de pescado seca |
| 07 | 84851 | 利用电解法产生气体的机器 | machines for generating gas by electrolysis | máquinas para generar gas por electrólisis |
| 07 | 84852 | 利用电解法制氢制氧的机器 | machines for generating hydrogen and oxygen by electrolysis | máquinas para generar hidrógeno y oxígeno por electrólisis |
| 07 | 84853 | 用于地质、采矿和矿石勘探的机械 | machines for geological, mining and ore exploration | máquinas para exploración geológica, minera y de minerales |
| 07 | 84854 | 胶合板粘合机 | machines for gluing plywood | máquinas para encolar madera contrachapada |
| 07 | 84855 | 蔬菜刨丝机 | machines for grating vegetables | máquinas para rallar verduras |
| 07 | 84856 | 用于插入电子元件的机器 | machines for inserting electronic components | máquinas para insertar componentes electrónicos |
| 07 | 84857 | 电动碳酸饮料制造机 | machines for making aerated drinks, electric | máquinas para hacer bebidas gaseosas, eléctricas |
| 07 | 84858 | 沥青制造机 | machines for making bitumen | máquinas para fabricar betún |
| 07 | 84859 | 纸箱制造机 | machines for making cardboard boxes | máquinas para fabricar cajas de cartón |
| 07 | 84860 | 奶酪制造机 | machines for making cheese | máquinas para hacer queso |
| 07 | 84861 | 制造香烟过滤棒的机器 | machines for making cigarette filter rods | máquinas para fabricar varillas de filtro de cigarrillos |
| 07 | 84862 | 香烟制造机 | machines for making cigarettes | máquinas para fabricar cigarrillos |
| 07 | 84863 | 炼乳制造机 | machines for making condensed milk | máquinas para hacer leche condensada |