Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84889 | 制造汽水的机器 | machines for making soda pops | máquinas para hacer refrescos |
| 07 | 84890 | 酱油制造机 | machines for making soy sauce | máquinas para hacer salsa de soja |
| 07 | 84891 | 酱油制造机 | machines for making soya sauce | máquinas para hacer salsa de soja |
| 07 | 84892 | 制作蒸包的机器 | machines for making steamed buns | máquinas para hacer bollos al vapor |
| 07 | 84893 | 制造稻草绳的机器 | machines for making straw rope | máquinas para fabricar cuerda de paja |
| 07 | 84894 | 纺织制品制造机 | machines for making textile articles | máquinas para fabricar artículos textiles |
| 07 | 84895 | 制造拉链的机器 | machines for making zip fasteners | máquinas para fabricar cremalleras |
| 07 | 84896 | 制造拉链的机器 | machines for making zippers | máquinas para fabricar cremalleras |
| 07 | 84897 | 瓦楞纸板制造机 | machines for manufacturing corrugated cardboard | máquinas para la fabricación de cartón ondulado |
| 07 | 84898 | 用于制造液晶显示设备的机器 | machines for manufacturing liquid crystal display devices | máquinas para la fabricación de dispositivos de visualización de cristal líquido |
| 07 | 84899 | 用于制造存储芯片的机器 | machines for manufacturing memory chips | máquinas para la fabricación de chips de memoria |
| 07 | 84900 | 橡胶制造机械 | machines for manufacturing rubber | máquinas para la fabricación de caucho |
| 07 | 84901 | 用于制造半导体基板的机器 | machines for manufacturing semi-conductor substrates | máquinas para la fabricación de sustratos semiconductores |
| 07 | 84902 | 用于制造半导体衬底的机器 | machines for manufacturing semiconductor substrates | máquinas para la fabricación de sustratos semiconductores |
| 07 | 84903 | 半导体制造设备 | machines for manufacturing semiconductors | máquinas para la fabricación de semiconductores |
| 07 | 84904 | 用于制造单板的机器 | machines for manufacturing veneers | máquinas para la fabricación de chapas de madera |
| 07 | 84905 | 肉类标记机 | machines for marking meat | máquinas para marcar carne |
| 07 | 84906 | 用于标记果皮的机器 | machines for marking rind | máquinas para marcar la corteza |
| 07 | 84907 | 瓷砖标记机 | machines for marking tiles | máquinas para marcar baldosas |
| 07 | 84908 | 修靴机 | machines for mending boots | máquinas para remendar botas |
| 07 | 84909 | 修鞋机 | machines for mending footwear | máquinas para remendar calzado |
| 07 | 84910 | 修鞋机 | machines for mending shoes | máquinas para remendar zapatos |
| 07 | 84911 | 金属加工机械 | machines for metalworking | máquinas para trabajar metales |
| 07 | 84912 | 轮胎安装和拆卸机 | machines for mounting and detaching tires | máquinas para montar y desmontar neumáticos |
| 07 | 84913 | 轮胎安装和拆卸机 | machines for mounting and detaching tyres | máquinas para montar y desmontar neumáticos |