Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84339 | 蜂窝基础轧机 | honeycomb foundation rolling machines | máquinas enrolladoras de cimientos de panal |
| 07 | 84340 | 蜂窝状煤球制造机 | honeycomb-shaped briquette making machines | máquinas para fabricar briquetas con forma de panal |
| 07 | 84341 | 金属加工用珩磨机 | honing machines for metalworking | máquinas de bruñido para el trabajo del metal |
| 07 | 84342 | 料斗式混凝土搅拌机 | hopper concrete mixers | mezcladoras de hormigón con tolva |
| 07 | 84343 | 机械卸料斗 | hoppers for mechanical unloading | tolvas para descarga mecánica |
| 07 | 84344 | 卧式车床 | horizontal lathes | tornos horizontales |
| 07 | 84345 | 卧式加工中心 | horizontal machining centers | centros de mecanizado horizontales |
| 07 | 84346 | 卧式加工中心 | horizontal machining centres | centros de mecanizado horizontales |
| 07 | 84347 | 吸尘器软管 | hoses for vacuum cleaners | mangueras para aspiradoras |
| 07 | 84348 | 织袜机针 | hosiery loom needles | agujas para telar de medias |
| 07 | 84349 | 袜机 | hosiery looms [machines] | telares para calcetería [máquinas] |
| 07 | 84350 | 袜机是机器 | hosiery looms being machines | los telares de calcetería son máquinas |
| 07 | 84351 | 热饮自动售货机 | hot beverage vending machines | máquinas expendedoras de bebidas calientes |
| 07 | 84352 | 热室压铸机 | hot chamber die casting machines | Máquinas de fundición a presión de cámara caliente |
| 07 | 84353 | 内燃机用热气过滤器 | hot gas filters for internal combustion engines | filtros de gases calientes para motores de combustión interna |
| 07 | 84354 | 用于陶瓷加工的热等静压（HIP）机 | hot isostatic pressing [HIP] machines for processing ceramics | Máquinas de prensado isostático en caliente [HIP] para el procesamiento de cerámica |
| 07 | 84355 | 用于加工常见金属的热等静压（HIP）机 | hot isostatic pressing [HIP] machines for processing common metals | Máquinas de prensado isostático en caliente [HIP] para el procesamiento de metales comunes. |
| 07 | 84356 | 热熔胶枪 | hot melt glue guns | pistolas de pegamento termofusible |
| 07 | 84357 | 热焊炬 | hot welding torches | sopletes de soldadura calientes |
| 07 | 84358 | 具备人工智能的家用清洁和洗衣机器人 | household cleaning and laundry robots with artificial intelligence | Robots de limpieza y lavandería para el hogar con inteligencia artificial |
| 07 | 84359 | 具备人工智能 (AI) 的家用清洁和洗衣机器人 | household cleaning and laundry robots with artificial intelligence [AI] | Robots de limpieza y lavandería para el hogar con inteligencia artificial [IA] |
| 07 | 84360 | 家用清洁机器人 | household cleaning robots | robots de limpieza del hogar |
| 07 | 84361 | 具备人工智能的家用清洁机器人 | household cleaning robots with artificial intelligence | robots de limpieza doméstica con inteligencia artificial |
| 07 | 84362 | 具备人工智能（AI）的家用清洁机器人 | household cleaning robots with artificial intelligence [AI] | Robots de limpieza doméstica con inteligencia artificial [IA] |
| 07 | 84363 | 具备人工智能的家用洗衣机器人 | household laundry robots with artificial intelligence | robots de lavandería domésticos con inteligencia artificial |