Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84239 | 磨粉机 | grist mills [machines] | molinos harineros [máquinas] |
| 07 | 84240 | 磨粉机 | gristmills [machines] | molinos harineros [máquinas] |
| 07 | 84241 | 切削刀具（机器）导向框架 | guidance frameworks for cutting tools [machines] | marcos de referencia para herramientas [máquinas] de corte |
| 07 | 84242 | 缝纫机指南 | guides for sewing machines | guías para máquinas de coser |
| 07 | 84243 | 断头台 | guillotine machines | máquinas guillotina |
| 07 | 84244 | 裁纸机（纸张切割机） | guillotines [paper cutting machines] | guillotinas [máquinas cortadoras de papel] |
| 07 | 84245 | 裁纸机是纸张切割机 | guillotines being paper cutting machines | Las guillotinas son máquinas de cortar papel. |
| 07 | 84246 | 口香糖机 | gumball machines | Máquinas expendedoras de chicles |
| 07 | 84247 | 枪械（使用爆炸性弹药的工具） | guns [tools using explosive cartridges] | armas [herramientas que utilizan cartuchos explosivos] |
| 07 | 84248 | 动物用剪毛机 | hair shearing machines for animals | máquinas de esquilar el pelo de los animales |
| 07 | 84249 | 电动冲击钻 | hammer drills, power-operated | taladros percutores eléctricos |
| 07 | 84250 | 电锤钻，电动 | hammers drills, electric | Martillos, taladros, eléctricos |
| 07 | 84251 | 电锤 | hammers, electric | martillos eléctricos |
| 07 | 84252 | 手持搅拌机 | hand blenders | batidoras de mano |
| 07 | 84253 | 手持式电动雾化器 | hand held power operated atomising machines | Máquinas atomizadoras portátiles accionadas por energía |
| 07 | 84254 | 手持式电动雾化器 | hand held power operated atomizing machines | Máquinas atomizadoras portátiles accionadas por energía |
| 07 | 84255 | 手锯、电动锯 | hand saws, electric | sierras de mano, eléctricas |
| 07 | 84256 | 手持式电钻，电动 | hand-held drills, electric | taladros manuales eléctricos |
| 07 | 84257 | 手持式钻机，气动钻机 | hand-held drills, pneumatic | taladros manuales, neumáticos |
| 07 | 84258 | 手持式电动雾化器 | hand-held electric atomising machines | máquinas atomizadoras eléctricas portátiles |
| 07 | 84259 | 手持式电动雾化器 | hand-held electric atomizing machines | máquinas atomizadoras eléctricas portátiles |
| 07 | 84260 | 手持式电钻 | hand-held electric drills | taladros eléctricos portátiles |
| 07 | 84261 | 手持式电动奶泡器[打蛋器] | hand-held electric milk frothers [whisks] | espumadores de leche eléctricos portátiles [batidoras] |
| 07 | 84262 | 手持式电动喷涂机 | hand-held electric spraying machines | máquinas pulverizadoras eléctricas portátiles |
| 07 | 84263 | 手持式电动吸尘器 | hand-held electric vacuum cleaners | aspiradoras eléctricas de mano |