Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 83664 | 游泳池用电动水泵 | electric pumps for swimming pools | bombas eléctricas para piscinas |
| 07 | 83665 | 电动棘轮扳手 | electric ratchet wrenches | llaves de carraca eléctricas |
| 07 | 83666 | 电动铰刀 | electric reamers | escariadores eléctricos |
| 07 | 83667 | 花园软管电动卷盘 | electric reels for garden hoses | enrolladores eléctricos para mangueras de jardín |
| 07 | 83668 | 电动浇水软管卷盘 | electric reels for watering hoses | Enrolladores eléctricos para mangueras de riego |
| 07 | 83669 | 电动旋转式压缩机 | electric rotary compressors | compresores rotativos eléctricos |
| 07 | 83670 | 电动旋转锤 | electric rotary hammers | martillos rotativos eléctricos |
| 07 | 83671 | 电动碎盐机 | electric salt crushers | trituradoras de sal eléctricas |
| 07 | 83672 | 电动磨盐机 | electric salt grinders | molinillos de sal eléctricos |
| 07 | 83673 | 电动盐磨 | electric salt mills | molinos de sal eléctricos |
| 07 | 83674 | 电动灌肠机 | electric sausage stuffers | embutidoras de salchichas eléctricas |
| 07 | 83675 | 电动剪刀磨刀器 | electric scissor sharpeners | afiladores de tijeras eléctricos |
| 07 | 83676 | 电动镰刀，无线 | electric scythes, cordless | guadañas eléctricas inalámbricas |
| 07 | 83677 | 电动下水道疏通机 | electric sewer rods | varillas eléctricas para alcantarillado |
| 07 | 83678 | 电动剪刀 | electric shears | tijeras eléctricas |
| 07 | 83679 | 电动鞋刷 | electric shoe cleaners [brushes] | cepillos limpiadores de zapatos eléctricos |
| 07 | 83680 | 电动擦鞋机 | electric shoe polishers | pulidoras de zapatos eléctricas |
| 07 | 83681 | 电动滑雪板刃磨工具 | electric ski edge sharpening tools | Herramientas eléctricas para afilar los cantos de los esquís |
| 07 | 83682 | 电动天窗开启器 | electric skylight openers | abridores eléctricos de tragaluces |
| 07 | 83683 | 电动榨汁机 | electric smoothie makers | máquinas eléctricas para hacer batidos |
| 07 | 83684 | 电工套筒扳手 | electric socket spanners | llaves para enchufes eléctricos |
| 07 | 83685 | 电动套筒扳手 | electric socket wrenches | llaves de vaso eléctricas |
| 07 | 83686 | 电动变速器是机器的组成部分 | electric speed variators being parts of machines | Variadores de velocidad eléctricos que forman parte de las máquinas |
| 07 | 83687 | 电动喷枪（喷笔） | electric spray guns for paint [airbrushes] | pistolas pulverizadoras eléctricas para pintura [aerógrafos] |
| 07 | 83688 | 电动喷雾器 | electric sprayers | pulverizadores eléctricos |