Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82964 | 衣物甩干机 | clothes spin driers | secadoras centrífugas |
| 07 | 82965 | 衣物甩干机 | clothes spin dryers | secadoras centrífugas de ropa |
| 07 | 82966 | 服装纽扣制造机 | clothes-button making machines | máquinas para hacer botones de ropa |
| 07 | 82967 | 电动衣物熨烫机 | clothing pressing machines, electric | Máquinas de planchar ropa eléctricas |
| 07 | 82968 | 除陆地车辆外，其他车辆的离合器衬片 | clutch linings, other than for land vehicles | forros de embrague, excepto para vehículos terrestres |
| 07 | 82969 | 除陆地车辆外，动力传输用离合器和装置 | clutches and apparatus for power transmission, other than for land vehicles | embragues y aparatos para la transmisión de potencia, excepto para vehículos terrestres |
| 07 | 82970 | 机器用离合器 | clutches for machines | embragues para máquinas |
| 07 | 82971 | 煤炭装载机 | coal loaders | cargadores de carbón |
| 07 | 82972 | 煤炭犁 | coal ploughs | arados de carbón |
| 07 | 82973 | 煤炭犁 | coal plows | arados de carbón |
| 07 | 82974 | 用于电路板机械加工的涂布机 | coating machines for mechanical processing of circuit boards | Máquinas de recubrimiento para el procesamiento mecánico de placas de circuitos impresos |
| 07 | 82975 | 用于印刷电路板机械加工的涂布机 | coating machines for mechanical processing of printed circuit boards | Máquinas de recubrimiento para el procesamiento mecánico de placas de circuitos impresos |
| 07 | 82976 | 电动咖啡粉碎机 | coffee crushers, electric | trituradoras de café eléctricas |
| 07 | 82977 | 电动咖啡奶泡器 | coffee frothers, electric | espumadores de café eléctricos |
| 07 | 82978 | 电动咖啡研磨机 | coffee grinders, electric | molinillos de café eléctricos |
| 07 | 82979 | 电动咖啡研磨机 | coffee mills, electric | molinillos de café eléctricos |
| 07 | 82980 | 咖啡自动售货机 | coffee vending machines | máquinas expendedoras de café |
| 07 | 82981 | 机器齿轮 | cog wheels for machines | ruedas dentadas para máquinas |
| 07 | 82982 | 齿轮是机器的组成部分 | cogwheels being parts of machines | Los engranajes son partes de las máquinas. |
| 07 | 82983 | 机器齿轮 | cogwheels for machines | ruedas dentadas para máquinas |
| 07 | 82984 | 投币式自动售货机 | coin-operated automated vending machines | máquinas expendedoras automáticas que funcionan con monedas |
| 07 | 82985 | 投币式自动售货机 | coin-operated automatic vending machines | máquinas expendedoras automáticas que funcionan con monedas |
| 07 | 82986 | 投币式冷藏自动售货机 | coin-operated refrigerated automated vending machines | máquinas expendedoras automáticas refrigeradas que funcionan con monedas |
| 07 | 82987 | 投币式冷藏自动售货机 | coin-operated refrigerated automatic vending machines | máquinas expendedoras automáticas refrigeradas que funcionan con monedas |
| 07 | 82988 | 投币式冷藏自动售货机 | coin-operated refrigerated vending machines | máquinas expendedoras refrigeradas que funcionan con monedas |