Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82914 | 家用樱桃去核机 | cherry pitting machines for household purposes | Máquinas deshuesadoras de cerezas para uso doméstico |
| 07 | 82915 | 家用樱桃去核机 | cherry pitting machines for household use | Máquinas deshuesadoras de cerezas para uso doméstico |
| 07 | 82916 | 工业用樱桃去核机 | cherry pitting machines for industrial purposes | Máquinas deshuesadoras de cerezas para uso industrial |
| 07 | 82917 | 工业用樱桃去核机 | cherry pitting machines for industrial use | Máquinas deshuesadoras de cerezas para uso industrial |
| 07 | 82918 | 电动樱桃去核机 | cherry pitting machines, electric | Máquinas eléctricas para deshuesar cerezas |
| 07 | 82919 | 家用电动樱桃去核机 | cherry pitting machines, electric, for household purposes | Deshuesadoras eléctricas de cerezas para uso doméstico. |
| 07 | 82920 | 家用电动樱桃去核机 | cherry pitting machines, electric, for household use | Deshuesadoras eléctricas de cerezas para uso doméstico |
| 07 | 82921 | 工业用电动樱桃去核机 | cherry pitting machines, electric, for industrial purposes | Máquinas eléctricas para deshuesar cerezas con fines industriales. |
| 07 | 82922 | 工业用电动樱桃去核机 | cherry pitting machines, electric, for industrial use | Máquinas eléctricas para deshuesar cerezas, para uso industrial. |
| 07 | 82923 | 雏鸡育雏器 | chick brooders | criadoras de pollitos |
| 07 | 82924 | 碎枝机 [动力草坪和花园工具] | chippers [power lawn and garden tools] | trituradoras [herramientas eléctricas para césped y jardín] |
| 07 | 82925 | 筷子制造机 | chopstick making machines | Máquinas para fabricar palillos |
| 07 | 82926 | 电钻夹头 | chucks for power drills | portabrocas para taladros eléctricos |
| 07 | 82927 | 滑槽是机器的组成部分 | chutes being parts of machines | tolvas siendo partes de máquinas |
| 07 | 82928 | 卷烟制造机 | cigarette making machines | Máquinas para fabricar cigarrillos |
| 07 | 82929 | 用于机器的圆形切割器 | circle cutters for use with machines | cortadores circulares para usar con máquinas |
| 07 | 82930 | 用于机器的圆形切割器 | circular cutters for use with machines | fresas circulares para usar con máquinas |
| 07 | 82931 | 圆锯机 | circular saw machines | máquinas de sierra circular |
| 07 | 82932 | 圆锯 | circular saws | sierras circulares |
| 07 | 82933 | 圆锯[机器] | circular saws [machines] | sierras circulares [máquinas] |
| 07 | 82934 | 木工用圆锯 | circular saws for woodworking | sierras circulares para carpintería |
| 07 | 82935 | 电动柑橘榨汁机 | citrus juicers, electric | exprimidores de cítricos eléctricos |
| 07 | 82936 | 家用电动柑橘榨汁机 | citrus juicers, electric, for household purposes | exprimidores de cítricos eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 82937 | 家用电动柑橘压榨机 | citrus presses, electric, for household purposes | Prensas de cítricos eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 82938 | 家用电动柑橘榨汁器 | citrus reamers, electric, for household purposes | Exprimidores de cítricos eléctricos para uso doméstico |