Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85914 | 铁路货车升降机 | railway wagon lifts | elevadores de vagones de ferrocarril |
| 07 | 85915 | 纺织工业用起绒机 | raising machines for the textile industry | máquinas elevadoras para la industria textil |
| 07 | 85916 | 苎麻剥皮机 | ramie barking machines | máquinas de ladrar de ramio |
| 07 | 85917 | 苎麻剥皮机 | ramie debarking machines | Máquinas descortezadoras de ramio |
| 07 | 85918 | 苎麻脱皮机 | ramie decorticating machines | máquinas descortezadoras de ramio |
| 07 | 85919 | 飞机冲压式喷气发动机 | ramjet engines for aircraft | motores estatorreactores para aeronaves |
| 07 | 85920 | 冲压式喷气发动机，不适用于陆地车辆 | ramjet engines, not for land vehicles | Motores estatorreactores, no destinados a vehículos terrestres. |
| 07 | 85921 | 除陆地车辆外，其他用途的冲压喷气发动机 | ramjet engines, other than for land vehicles | motores estatorreactores, excepto los utilizados en vehículos terrestres. |
| 07 | 85922 | 夯实机是机器 | rammers being machines | apisonadoras siendo máquinas |
| 07 | 85923 | 稀有气体提取机 | rare gases extracting machines | máquinas extractoras de gases raros |
| 07 | 85924 | 电动棘轮扳手 | ratchet wrenches, electric | llaves de carraca eléctricas |
| 07 | 85925 | 意大利饺子制作机 | ravioli making machines | máquinas para hacer ravioles |
| 07 | 85926 | 原棉清洗机 | raw cotton cleaning machines | Máquinas de limpieza de algodón crudo |
| 07 | 85927 | 生丝加工机械 | raw silk processing machines | Máquinas para el procesamiento de seda cruda |
| 07 | 85928 | 人造丝制造机 | rayon making machines | máquinas para fabricar rayón |
| 07 | 85929 | 反应器是工业化学装置 | reactors being industrial chemical installations | Los reactores son instalaciones químicas industriales. |
| 07 | 85930 | 气-气反应反应器 | reactors for gas-gas reactions | reactores para reacciones gas-gas |
| 07 | 85931 | 用于气固反应的反应器 | reactors for gas-solids reactions | reactores para reacciones gas-sólido |
| 07 | 85932 | 用于化学工业的反应器 | reactors for use in the chemical industry | reactores para uso en la industria química |
| 07 | 85933 | 用于食品行业的反应器 | reactors for use in the food industry | reactores para uso en la industria alimentaria |
| 07 | 85934 | 用于矿业的反应器 | reactors for use in the mineral industry | reactores para uso en la industria minera |
| 07 | 85935 | 用于石油化工行业的反应器 | reactors for use in the petrochemical industry | reactores para uso en la industria petroquímica |
| 07 | 85936 | 铰刀（电机） | reamers [electric machines] | escariadores [máquinas eléctricas] |
| 07 | 85937 | 铰刀（电动工具） | reamers [electric tools] | escariadores [herramientas eléctricas] |
| 07 | 85938 | 铰刀（电动工具） | reamers [power tools] | escariadores [herramientas eléctricas] |