Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85889 | 冲压模具[机器零件] | punching moulds [parts of machines] | moldes de punzonado [partes de máquinas] |
| 07 | 85890 | 冲压机 | punching presses | prensas punzonadoras |
| 07 | 85891 | 金属加工用冲压机 | punching presses for metalworking | prensas punzonadoras para el trabajo del metal |
| 07 | 85892 | 图钉制造机 | push pin making machines | Máquinas para fabricar chinchetas |
| 07 | 85893 | 发动机推杆 | push rods for engines | varillas de empuje para motores |
| 07 | 85894 | 发动机和马达的推杆 | push rods for engines and motors | varillas de empuje para motores de combustión y motores |
| 07 | 85895 | 电机推杆 | push rods for motors | varillas de empuje para motores |
| 07 | 85896 | 发动机和马达的推杆 | push rods for motors and engines | varillas de empuje para motores y máquinas |
| 07 | 85897 | 图钉制造机 | pushpin making machines | Máquinas para fabricar chinchetas |
| 07 | 85898 | 采石设备 | quarrying equipment | equipos de cantera |
| 07 | 85899 | 绗缝机 | quilting machines | máquinas de acolchar |
| 07 | 85900 | 用于制造室内装潢用品的绗缝机 | quilting machines for use in manufacturing upholstery | Máquinas de acolchar para su uso en la fabricación de tapicería. |
| 07 | 85901 | 球拍线制造机 | racket string manufacturing machines | Máquinas para fabricar cuerdas de raqueta |
| 07 | 85902 | 球拍线制造机 | racquet string manufacturing machines | máquinas para fabricar cordajes de raquetas |
| 07 | 85903 | 球拍穿线机 | racquet stringing machines | máquinas de encordar raquetas |
| 07 | 85904 | 径向压缩机 | radial compressors | compresores radiales |
| 07 | 85905 | 径向钻床 | radial drilling machines | máquinas perforadoras radiales |
| 07 | 85906 | 径向钻头 | radial drills | taladros radiales |
| 07 | 85907 | 径向风扇 | radial fans | ventiladores radiales |
| 07 | 85908 | 发动机冷却系统的散热器盖 | radiator caps for engine cooling systems | Tapones de radiador para sistemas de refrigeración del motor |
| 07 | 85909 | 汽车发动机散热器（冷却装置） | radiators [cooling] for automobile engines | radiadores [de refrigeración] para motores de automóviles |
| 07 | 85910 | 发动机散热器（冷却装置） | radiators [cooling] for engines | radiadores [de refrigeración] para motores |
| 07 | 85911 | 发动机和电机的散热器（冷却） | radiators [cooling] for engines and motors | radiadores [de refrigeración] para motores y máquinas |
| 07 | 85912 | 电机散热器 | radiators [cooling] for motors | radiadores [de refrigeración] para motores |
| 07 | 85913 | 铁路起重机 | railroad cranes | grúas ferroviarias |