Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85414 | 非金属连接件是车辆发动机的组成部分 | non-metal joints being parts of vehicle engines | Juntas no metálicas que forman parte de los motores de los vehículos |
| 07 | 85415 | 非金属机械密封件是车辆发动机的组成部分 | non-metal mechanical seals being parts of vehicle engines | sellos mecánicos no metálicos que forman parte de los motores de los vehículos |
| 07 | 85416 | 非金属密封接头是车辆发动机的组成部分 | non-metal sealing joints being parts of vehicle engines | juntas de sellado no metálicas que forman parte de los motores de los vehículos |
| 07 | 85417 | 用于机械液压动力传输的非金属软管 | non-metallic hoses for hydraulic power transmission in machines | Mangueras no metálicas para la transmisión de potencia hidráulica en máquinas |
| 07 | 85418 | 用于机械液压动力传输的非金属软管 | non-metallic hoses for the transmission of hydraulic power in machines | Mangueras no metálicas para la transmisión de potencia hidráulica en máquinas |
| 07 | 85419 | 非金属液压软管作为机器部件 | non-metallic hydraulic hoses as parts of machines | Mangueras hidráulicas no metálicas como componentes de máquinas |
| 07 | 85420 | 非金属液压软管是机器的组成部分 | non-metallic hydraulic hoses being parts of machines | Las mangueras hidráulicas no metálicas forman parte de las máquinas. |
| 07 | 85421 | 面条制作机 | noodle making machines | máquinas para hacer fideos |
| 07 | 85422 | 喷嘴是电动喷雾器的组成部分 | nozzles being parts of electric sprayers | Las boquillas son partes de los pulverizadores eléctricos. |
| 07 | 85423 | 喷嘴是3D打印机的组成部分 | nozzles being parts of for 3D printers | Las boquillas son partes de las impresoras 3D. |
| 07 | 85424 | 喷嘴是动力喷雾器的组成部分 | nozzles being parts of power-operated sprayers | Las boquillas son partes de los pulverizadores motorizados. |
| 07 | 85425 | 电动喷雾器的喷嘴 | nozzles for electric sprayers | boquillas para pulverizadores eléctricos |
| 07 | 85426 | 电动喷雾器的喷嘴 | nozzles for power-operated sprayers | Boquillas para pulverizadores motorizados |
| 07 | 85427 | 吸尘器吸嘴 | nozzles for vacuum cleaners | boquillas para aspiradoras |
| 07 | 85428 | 工业机械用核动力推进发动机 | nuclear propulsion engines for industrial machinery | motores de propulsión nuclear para maquinaria industrial |
| 07 | 85429 | 工业机械用核动力推进发动机 | nuclear propulsion engines for industrial machines | motores de propulsión nuclear para máquinas industriales |
| 07 | 85430 | 除陆地车辆以外的核动力推进发动机 | nuclear propulsion engines, other than for land vehicles | motores de propulsión nuclear, excepto para vehículos terrestres |
| 07 | 85431 | 工业机械用核动力推进发动机 | nuclear propulsion motors for industrial machinery | motores de propulsión nuclear para maquinaria industrial |
| 07 | 85432 | 工业机械用核动力推进发动机 | nuclear propulsion motors for industrial machines | motores de propulsión nuclear para máquinas industriales |
| 07 | 85433 | 除陆地车辆以外的核动力推进发动机 | nuclear propulsion motors, other than for land vehicles | motores de propulsión nuclear, excepto para vehículos terrestres |
| 07 | 85434 | 配备坐标工作台的数控钻床 | numerically controlled drilling machines equipped with coordinate tables | máquinas perforadoras de control numérico equipadas con mesas de coordenadas |
| 07 | 85435 | 带托盘堆垛系统的数控镗孔加工工作站 | numerically controlled machining stations for boring with palletising system | Estaciones de mecanizado de control numérico para mandrinado con sistema de paletización |
| 07 | 85436 | 胶印版 | offset printing plates | planchas de impresión offset |
| 07 | 85437 | 胶印机 | offset printing presses | prensas de impresión offset |
| 07 | 85438 | 胶印锌版 | offset printing zinc plates | planchas de zinc para impresión offset |