Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85289 | 电动喷雾器 | motorized sprayers | pulverizadores motorizados |
| 07 | 85290 | 用于喷洒杀虫剂的电动喷雾器 | motorized sprayers for insecticides | Pulverizadores motorizados para insecticidas |
| 07 | 85291 | 除陆地车辆以外的发动机和马达 | motors and engines except for land vehicles | motores y máquinas, excepto los de vehículos terrestres. |
| 07 | 85292 | 除陆地车辆以外的发动机和马达 | motors and engines other than for land vehicles | motores y máquinas distintos de los utilizados en vehículos terrestres |
| 07 | 85293 | 发动机和马达，陆地车辆除外 | motors and engines, except for land vehicles | motores y máquinas, excepto los de vehículos terrestres |
| 07 | 85294 | 除陆地车辆用发动机以外的其他发动机和马达 | motors and engines, other than for land vehicles | motores y máquinas, excepto los de vehículos terrestres |
| 07 | 85295 | 飞机发动机 | motors for aeroplanes | motores para aviones |
| 07 | 85296 | 气垫车发动机 | motors for air cushion vehicles | motores para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 85297 | 气垫车电机，电动 | motors for air cushion vehicles, electric | motores eléctricos para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 85298 | 飞行器发动机 | motors for air vehicles | motores para vehículos aéreos |
| 07 | 85299 | 航空器电机，电动 | motors for air vehicles, electric | motores para vehículos aéreos, eléctricos |
| 07 | 85300 | 气垫车用电机 | motors for air-cushion vehicles | motores para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 85301 | 气垫车电机，电动 | motors for air-cushion vehicles, electric | motores para vehículos de colchón de aire, eléctricos |
| 07 | 85302 | 飞机发动机 | motors for aircraft | motores para aeronaves |
| 07 | 85303 | 飞机发动机 | motors for airplanes | motores para aviones |
| 07 | 85304 | 电梯电机 | motors for elevators | motores para ascensores |
| 07 | 85305 | 气垫船用电机，电动 | motors for hovercraft, electric | motores para aerodeslizadores eléctricos |
| 07 | 85306 | 气垫船发动机 | motors for hovercrafts | motores para aerodeslizadores |
| 07 | 85307 | 船用电机 | motors for marine use | motores para uso marino |
| 07 | 85308 | 船舶用发动机 | motors for marine vessels | motores para embarcaciones marinas |
| 07 | 85309 | 模型飞机发动机 | motors for model aircraft | motores para aeromodelos |
| 07 | 85310 | 模型船用马达 | motors for model boats | motores para barcos a escala |
| 07 | 85311 | 模型车马达 | motors for model vehicles | motores para vehículos a escala |
| 07 | 85312 | 乘客电梯电机 | motors for passenger elevators | motores para ascensores de pasajeros |
| 07 | 85313 | 乘客电梯电机 | motors for passenger lifts | motores para ascensores de pasajeros |