Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85214 | 移动式立柱升降机 | mobile column lifts | Elevadores de columnas móviles |
| 07 | 85215 | 移动式起重机 | mobile cranes | grúas móviles |
| 07 | 85216 | 移动式码头起重机 | mobile dock cranes | grúas móviles de muelle |
| 07 | 85217 | 移动式升降组装工作平台 | mobile elevating and assembling work platforms | plataformas móviles de elevación y montaje |
| 07 | 85218 | 移动式升降和装配工作平台 | mobile elevating and assembly work platforms | plataformas móviles de elevación y montaje |
| 07 | 85219 | 移动式发电机 | mobile generators of electricity | generadores de electricidad móviles |
| 07 | 85220 | 移动式升降作业平台 | mobile lifting work platforms | plataformas móviles de elevación |
| 07 | 85221 | 移动式振动输送机 | mobile vibrating conveyors | transportadores vibratorios móviles |
| 07 | 85222 | 用于卫星的模块化空间推进系统 | modular space propulsion systems for satellites | Sistemas modulares de propulsión espacial para satélites |
| 07 | 85223 | 用于航天器的模块化空间推进系统 | modular space propulsion systems for space vehicles | Sistemas modulares de propulsión espacial para vehículos espaciales |
| 07 | 85224 | 用于航天器的模块化空间推进系统 | modular space propulsion systems for spacecraft | Sistemas modulares de propulsión espacial para naves espaciales |
| 07 | 85225 | 成型机 | molding presses | prensas de moldeo |
| 07 | 85226 | 模具（注塑机部件） | molds [parts of injection molding machines] | moldes [partes de las máquinas de moldeo por inyección] |
| 07 | 85227 | 模具是塑料加工机器的组成部分 | molds being parts of machines for processing plastics | moldes que forman parte de máquinas para procesar plásticos |
| 07 | 85228 | 模具是橡胶制品制造机器的组成部分。 | molds being parts of machines for use in the manufacture of rubber goods | moldes que forman parte de máquinas utilizadas en la fabricación de artículos de caucho |
| 07 | 85229 | 用于商业运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for commercial launch space vehicles | propulsores monopropelentes para vehículos espaciales de lanzamiento comercial |
| 07 | 85230 | 用于商业发射航天器的单组元推进器 | monopropellant thrusters for commercial launch spacecraft | propulsores monopropelentes para naves espaciales de lanzamiento comercial |
| 07 | 85231 | 用于商用运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for commercial launch vehicles | propulsores monopropelentes para vehículos de lanzamiento comerciales |
| 07 | 85232 | 用于军用运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for military launch space vehicles | propulsores monopropelentes para vehículos espaciales de lanzamiento militar |
| 07 | 85233 | 用于军用运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for military launch spacecraft | propulsores monopropelentes para naves espaciales de lanzamiento militar |
| 07 | 85234 | 用于军用运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for military launch vehicles | propulsores monopropelentes para vehículos de lanzamiento militares |
| 07 | 85235 | 用于航天器的单组元推进器 | monopropellant thrusters for space vehicles | propulsores monopropelentes para vehículos espaciales |
| 07 | 85236 | 地毯刷毛机 | moquette brushing machines | Máquinas de cepillado de moqueta |
| 07 | 85237 | 地毯洗衣机 | moquette washing machines | lavadoras de moqueta |
| 07 | 85238 | 马赛克研磨机 | mosaic grinding machines | máquinas pulidoras de mosaicos |