Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84564 | 服装熨烫机 | iron press machines for clothing | Máquinas de planchado para ropa |
| 07 | 84565 | 铁坯铸造机 | iron slab casting machines | máquinas de fundición de planchas de hierro |
| 07 | 84566 | 熨烫机 | ironing presses | planchas |
| 07 | 84567 | 熨烫机（工业用机械） | ironing presses [machines for industrial purposes] | prensas de planchar [máquinas para uso industrial] |
| 07 | 84568 | 熨烫机器人 | ironing robots | robots de planchado |
| 07 | 84569 | 风镐 | jackhammers | martillos neumáticos |
| 07 | 84570 | 电动千斤顶 | jacks, electric | gatos eléctricos |
| 07 | 84571 | 油井震击机 | jarring machines for oil wells | Máquinas de impacto para pozos petrolíferos |
| 07 | 84572 | 用于油井的震击机 | jarring machines for use in oil wells | Máquinas de percusión para uso en pozos petrolíferos |
| 07 | 84573 | 颚式研磨机 | jaw grinders [machines] | amoladoras de mandíbulas [máquinas] |
| 07 | 84574 | 喷气发动机，不适用于陆地车辆 | jet engines, not for land vehicles | motores a reacción, no para vehículos terrestres |
| 07 | 84575 | 用于加工塑料的喷射成型机 | jet molding machines for processing plastics | Máquinas de moldeo por chorro para el procesamiento de plásticos |
| 07 | 84576 | 喷气式发动机，不适用于陆地车辆 | jet motors, not for land vehicles | motores a reacción, no para vehículos terrestres |
| 07 | 84577 | 除陆地车辆以外的喷气发动机 | jet motors, other than for land vehicles | motores a reacción, excepto los utilizados en vehículos terrestres |
| 07 | 84578 | 用于加工塑料的喷射成型机 | jet moulding machines for processing plastics | Máquinas de moldeo por chorro para el procesamiento de plásticos |
| 07 | 84579 | 喷嘴是机器的组成部分 | jet nozzles being parts of machines | Las boquillas de chorro son partes de las máquinas. |
| 07 | 84580 | 飞机喷气推进发动机 | jet propulsion engines for aircraft | motores de propulsión a chorro para aeronaves |
| 07 | 84581 | 船用喷气推进发动机 | jet propulsion engines for boats | motores de propulsión a chorro para embarcaciones |
| 07 | 84582 | 水上车辆喷气推进发动机 | jet propulsion engines for water vehicles | motores de propulsión a chorro para vehículos acuáticos |
| 07 | 84583 | 水上喷气推进发动机 | jet propulsion engines for watercraft | motores de propulsión a chorro para embarcaciones |
| 07 | 84584 | 喷嘴是电动喷雾器的组成部分 | jets being parts of electric sprayers | Los chorros son partes de los pulverizadores eléctricos. |
| 07 | 84585 | 喷嘴是动力喷雾器的组成部分 | jets being parts of power-operated sprayers | Los chorros son partes de los pulverizadores motorizados. |
| 07 | 84586 | 电动喷雾器的喷嘴 | jets for electric sprayers | boquillas para pulverizadores eléctricos |
| 07 | 84587 | 电动喷雾器的喷嘴 | jets for power-operated sprayers | boquillas para pulverizadores motorizados |
| 07 | 84588 | 悬臂起重机 | jib cranes | grúas de pluma |