Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82864 | 硬质合金刀头 | cemented carbide tips | puntas de carburo cementado |
| 07 | 82865 | 用于机床的硬质合金刀头 | cemented carbide tips for use with machine tools | Puntas de carburo cementado para usar con máquinas herramienta |
| 07 | 82866 | 中心钻头是机器的组成部分。 | center drill bits being parts of machines | brocas de centrado que son partes de máquinas |
| 07 | 82867 | 定心钻头是机器的组成部分 | centering drill bits being parts of machines | brocas de centrado que forman parte de las máquinas |
| 07 | 82868 | 中央吸尘器 | central vacuum cleaners | aspiradoras centrales |
| 07 | 82869 | 离心式鼓风机 | centrifugal blowers | sopladores centrífugos |
| 07 | 82870 | 离心式压缩机 | centrifugal compressors | compresores centrífugos |
| 07 | 82871 | 离心式风机冷凝器 | centrifugal fan condensers | condensadores de ventilador centrífugo |
| 07 | 82872 | 离心风扇 | centrifugal fans | ventiladores centrífugos |
| 07 | 82873 | 离心式磨粉机 | centrifugal grinding machines | máquinas rectificadoras centrífugas |
| 07 | 82874 | 电动离心式榨汁机 | centrifugal juicers, electric | exprimidores centrífugos eléctricos |
| 07 | 82875 | 用于分离食物垃圾的离心机 | centrifugal machines for separating food waste | máquinas centrífugas para separar residuos alimentarios |
| 07 | 82876 | 用于分离食物垃圾的离心机 | centrifugal machines for the separation of food waste | máquinas centrífugas para la separación de residuos alimentarios |
| 07 | 82877 | 离心计量泵 | centrifugal metering pumps | bombas dosificadoras centrífugas |
| 07 | 82878 | 离心分离器 | centrifugal separators | separadores centrífugos |
| 07 | 82879 | 工业用离心分离器 | centrifugal separators for industrial use | separadores centrífugos para uso industrial |
| 07 | 82880 | 谷物加工机械 | cereal processing machines | Máquinas procesadoras de cereales |
| 07 | 82881 | 电动铡草机 | chaff cutters, electric | cortadoras de forraje eléctricas |
| 07 | 82882 | 电动链锯 | chain saws, electric | motosierras eléctricas |
| 07 | 82883 | 链锯 | chainsaws | motosierras |
| 07 | 82884 | 链轮[机器部件] | chainwheels [parts of machines] | ruedas dentadas [partes de máquinas] |
| 07 | 82885 | 链轮是机器的组成部分 | chainwheels being parts of machines | Las ruedas dentadas son partes de las máquinas |
| 07 | 82886 | 木炭制造设备 | charcoal making apparatus | aparato para fabricar carbón vegetal |
| 07 | 82887 | 木炭制造机 | charcoal making machines | máquinas para fabricar carbón vegetal |
| 07 | 82888 | 追刀机（机床） | chasers [machine tools] | cinceles [máquinas herramienta] |