Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144931 | 豆奶饮料并非牛奶替代品 | soya-based beverages, not being milk substitutes | bebidas a base de soja, que no son sustitutos de la leche |
| 32 | 144932 | 豆奶饮料并非牛奶替代品 | soya-based drinks, not being milk substitutes | bebidas a base de soja, que no son sustitutos de la leche |
| 32 | 144933 | 除牛奶替代品外的豆奶饮料 | soya-based drinks, other than milk substitutes | bebidas a base de soja, distintas de los sustitutos de la leche |
| 32 | 144934 | 气泡矿泉水 | sparkling mineral water | agua mineral con gas |
| 32 | 144935 | 气泡矿泉水 | sparkling mineral waters | agua mineral con gas |
| 32 | 144936 | 汽水 | sparkling water | aguas espumosas |
| 32 | 144937 | 菠菜汁[饮料] | spinach juice [beverages] | jugo de espinacas [bebidas] |
| 32 | 144938 | 烈酒,无酒精烈酒 | spirits, non-alcoholic | bebidas espirituosas, sin alcohol |
| 32 | 144939 | 运动饮料和能量饮料 | sports and energy drinks | bebidas deportivas y energéticas |
| 32 | 144940 | 运动饮料 | sports beverages | bebidas deportivas |
| 32 | 144941 | 含电解质的运动饮料 | sports beverages containing electrolytes | bebidas deportivas que contienen electrolitos |
| 32 | 144942 | 运动饮料 | sports drinks | bebidas para deportistas |
| 32 | 144943 | 含电解质的运动饮料 | sports drinks containing electrolytes | bebidas deportivas que contienen electrolitos |
| 32 | 144944 | 运动恢复饮料 | sports recovery drinks | bebidas de recuperación deportiva |
| 32 | 144945 | 泉水 | spring water | agua de manantial |
| 32 | 144946 | 用于饮料制备的淀粉基干粉混合物 | starch-based dry mixes for beverage preparation | mezclas secas a base de almidón para la preparación de bebidas |
| 32 | 144947 | 用于饮料制备的淀粉基干粉混合物 | starch-based dry mixes for drink preparation | mezclas secas a base de almidón para la preparación de bebidas |
| 32 | 144948 | 用于制作饮料的淀粉基干粉混合物 | starch-based dry mixes for making beverages | mezclas secas a base de almidón para la elaboración de bebidas |
| 32 | 144949 | 用于制作饮料的淀粉基干粉混合物 | starch-based dry mixes for making drinks | mezclas secas a base de almidón para hacer bebidas |
| 32 | 144950 | 死水 | still water | agua sin gas |
| 32 | 144951 | 草莓汁 | strawberry juice | jugo de fresa |
| 32 | 144952 | 草莓汽水(非酒精饮料) | strawberry squashes [non-alcoholic beverages] | refrescos de fresa [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144953 | 草莓汽水(无酒精饮料) | strawberry squashes [non-alcoholic drinks] | refrescos de fresa [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144954 | 草莓浓缩汁[糖浆] | strawberry squashes [syrups] | jarabes de fresa |
| 32 | 144955 | 草莓糖浆 | strawberry syrups | jarabes de fresa |