Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 35072 | 车辆喇叭 | horns for vehicles | bocinas para vehículos |
| 12 | 35073 | 马匹拖车 | horse trailers | remolques para caballos |
| 12 | 35074 | 马车 | horse-drawn carriages | coches de caballos |
| 12 | 35075 | 园艺拖拉机 | horticultural tractors | tractores hortícolas |
| 12 | 35076 | 软管车 | hose carts | carros portamangueras |
| 12 | 35079 | 陆地车辆发动机的外壳 | housing covers for land vehicle engines | carcasas para motores de vehículos terrestres |
| 12 | 35080 | 气垫船 | hovercraft | aerodeslizadores |
| 12 | 35081 | 轮毂盖 | hub caps | tapacubos |
| 12 | 35083 | 自行车轮毂 | hubs for bicycles | cubos para ruedas de bicicleta |
| 12 | 35084 | 车辆车轮轮毂 | hubs for vehicle wheels | cubos de ruedas de vehículos |
| 12 | 35089 | 车辆液压回路 | hydraulic circuits for vehicles | circuitos hidráulicos para vehículos |
| 12 | 35092 | 陆地车辆液压离合器 | hydraulic clutches for land vehicles | embragues hidráulicos para vehículos terrestres |
| 12 | 35097 | 用于陆地车辆的带集成阻尼器的液压耦合器 | hydraulic couplings with integral dampers for land vehicles | acoplamientos hidráulicos con amortiguadores integrales para vehículos terrestres |
| 12 | 35100 | 车辆用液压旋转减震器 | hydraulic rotary dampers for vehicles | amortiguadores giratorios hidráulicos para vehículos |
| 12 | 35101 | 车辆用液压旋转减震器 | hydraulic rotary shock absorbers for vehicles | amortiguadores giratorios hidráulicos para vehículos |
| 12 | 35105 | 水上飞机 | hydroplanes | hidroplanos [barcos] |
| 12 | 35107 | 船只倾斜通道 | inclined ways for boats | planos inclinados para barcos |
| 12 | 35113 | 婴儿车 | infants' carriages | coches para niños pequeños |
| 12 | 35115 | 用于车辆的充气式安全气囊，可在事故中预防人员受伤 | inflatable air bags for use in vehicles for the prevention of injury in accidents | bolsas de aire inflables para vehículos con el fin de evitar lesiones en accidentes |
| 12 | 35116 | 充气船 | inflatable boats | barcos inflables |
| 12 | 35122 | 充气轮胎内胎 | inner tubes for pneumatic tyres | cámaras de aire para neumáticos |
| 12 | 35131 | 汽车内饰部件 | interior trim parts of automobiles | partes embellecedoras para interior de automóviles |
| 12 | 35134 | 陆地车辆内燃机 | internal combustion engines for land vehicles | motores de combustión interna para vehículos terrestres |
| 12 | 35144 | 陆地车辆用颚式离合器 | jaw clutches for land vehicles | embragues de mordaza para vehículos terrestres |
| 12 | 35148 | 喷气式飞机 | jet aircraft | aeronaves de reacción |