Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 34937 | 船舶挡泥板 | fenders for ships | defensas para buques |
| 12 | 34939 | 渡船 | ferry boats | transbordadores [ferris] |
| 12 | 34941 | 车辆油箱加注口盖 | filler caps for vehicle fuel tanks | tapones de llenado para depósitos de carburante para vehículos |
| 12 | 34942 | 渔船 | fishing boats | barcos de pesca |
| 12 | 34943 | 婴儿车专用罩 | fitted perambulator covers | cubiertas ajustables para coches de niños |
| 12 | 34959 | 折叠式婴儿车 | fold-up pushchairs | sillitas de paseo plegables |
| 12 | 34960 | 车辆折叠式引擎盖 | folding hoods for vehicles | capotas plegables para vehículos |
| 12 | 34961 | 汽车折叠顶篷 | folding roofs for motor vehicles | techos plegables para vehículos a motor |
| 12 | 34963 | 叉车 | fork lift trucks | carretillas elevadoras |
| 12 | 34965 | 四轮手推车 | four wheeled carts | carritos de cuatro ruedas |
| 12 | 34967 | 框架支撑架带有轮子,用于移动物体 | frame supports incorporating wheels for moving objects | soportes de armadura con ruedas integradas para el movimiento de objetos |
| 12 | 34969 | 自行车车架 | frames for cycles | cuadros de ciclo |
| 12 | 34975 | 陆地车辆的自由轮 | freewheels for land vehicles | ruedas libres para vehículos terrestres |
| 12 | 34978 | 陆地车辆摩擦离合器驱动盘 | friction clutch driven plates for land vehicles | discos de embragues de fricción para vehículos terrestres |
| 12 | 34979 | 陆地车辆摩擦离合器 | friction clutches for land vehicles | embragues de fricción para vehículos terrestres |
| 12 | 34982 | 前拨链器 | front derailleurs | cambiadores de platos |
| 12 | 34984 | 缆车 | funiculars | funiculares |
| 12 | 34985 | 机车烟囱 | funnels for locomotives | chimeneas de locomotora |
| 12 | 34986 | 船舶烟囱 | funnels for ships | chimeneas de buque |
| 12 | 34989 | 陆地车辆齿轮组件 | gear assemblies for land vehicles | ensamblajes de engranajes para vehículos terrestres |
| 12 | 34993 | 陆地车辆变速箱 | gear boxes for land vehicles | cajas de cambios para vehículos terrestres |
| 12 | 34997 | 陆地车辆的换挡机构 | gear changing mechanisms for land vehicles | mecanismos de cambio de engranajes para vehículos terrestres |
| 12 | 35001 | 陆地车辆的变速杆旋钮 | gear lever knobs for land vehicles | pomos de palanca de cambios para vehículos terrestres |
| 12 | 35003 | 陆地车辆用齿轮电机 | gear motors for land vehicles | motores de engranajes para vehículos terrestres |
| 12 | 35005 | 陆地车辆齿轮传动装置 | gear transmissions for land vehicles | transmisiones de engranaje para vehículos terrestres |